Diese Schollen sind allesamt fangfrisch.

Bestimmung Satz „Diese Schollen sind allesamt fangfrisch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Diese Schollen sind allesamt fangfrisch.

Deutsch  Diese Schollen sind allesamt fangfrisch.

Norwegisch  Disse skivene er alle fangfresh.

Russisch  Эти филе абсолютно свежие.

Finnisch  Nämä fileet ovat kaikki tuoreita.

Belorussisch  Гэтыя філе ўсе свежыя.

Portugiesisch  Esses filés estão todos frescos.

Bulgarisch  Тези филета са напълно пресни.

Kroatisch  Ove filete su svi svježi.

Französisch  Ces filets sont tous frais.

Ungarisch  Ezek a filék mind frissek.

Bosnisch  Ove filete su svi svježi.

Ukrainisch  Ці філе абсолютно свіжі.

Slowakisch  Tieto filety sú všetky čerstvé.

Slowenisch  Te filete so vsi sveži.

Urdu  یہ فائلیں سب تازہ ہیں۔

Katalanisch  Aquests filets són tots frescos.

Mazedonisch  Овие филеа се сите свежи.

Serbisch  Ove filete su svi sveži.

Schwedisch  Dessa filéer är alla färska.

Griechisch  Αυτά τα φιλέτα είναι όλα φρέσκα.

Englisch  These fillets are all fresh.

Italienisch  Questi filetti sono tutti freschi.

Spanisch  Estos filetes son todos frescos.

Tschechisch  Tyto filety jsou všechny čerstvé.

Baskisch  Filete hauek guztiak freskoak dira.

Arabisch  هذه الشرائح كلها طازجة.

Japanisch  これらのフィレはすべて新鮮です。

Persisch  این فیله‌ها همه تازه هستند.

Polnisch  Te filety są wszystkie świeże.

Rumänisch  Aceste fileuri sunt toate proaspete.

Dänisch  Disse fileter er alle friske.

Hebräisch  הפילה האלה כולם טריים.

Türkisch  Bu fileto hepsi taze.

Niederländisch  Deze filets zijn allemaal vers.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 262442



Kommentare


Anmelden