Diese Mistkerle stehlen das ganze Land und lügen uns ins Gesicht.

Bestimmung Satz „Diese Mistkerle stehlen das ganze Land und lügen uns ins Gesicht.

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1 und HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS1: Diese Mistkerle stehlen das ganze Land und HS2.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS1 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS1 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Hauptsatz HS2: HS1 und lügen uns ins Gesicht.

HS1 Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS2 Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

HS2 Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Diese Mistkerle stehlen das ganze Land und lügen uns ins Gesicht.

Deutsch  Diese Mistkerle stehlen das ganze Land und lügen uns ins Gesicht.

Ungarisch  Szétlopják ezek a mocskok az országot és belehazudnak a szemünkbe!

Norwegisch  Disse drittsekkene stjeler hele landet og lyver oss rett i ansiktet.

Russisch  Эти ублюдки крадут всю страну и лгут нам в лицо.

Finnisch  Nämä paskiaiset varastavat koko maan ja valehtelevat meille päin naamaa.

Belorussisch  Гэтыя сволачы крадуць усю краіну і лгуць нам у твар.

Portugiesisch  Esses canalhas roubam todo o país e mentem na nossa cara.

Bulgarisch  Тези мизерници крадат цялата страна и ни лъжат в лицето.

Kroatisch  Ovi gadovi kradu cijelu zemlju i lažu nam u lice.

Französisch  Ces salauds volent tout le pays et nous mentent au visage.

Bosnisch  Ovi gadovi kradu cijelu zemlju i lažu nam u lice.

Ukrainisch  Ці покидьки крадуть всю країну і брешуть нам у вічі.

Slowakisch  Títo hajzli kradnú celú krajinu a klamú nás do očí.

Slowenisch  Ti kreteni kradejo celo državo in nam lažejo v obraz.

Urdu  یہ بدتمیز پورے ملک کو چوری کرتے ہیں اور ہمیں منہ پر جھوٹ بولتے ہیں۔

Katalanisch  Aquests fills de puta roben tot el país i ens menteixen a la cara.

Mazedonisch  Овие ѓаволи крадат цела земја и ни лажат во лице.

Serbisch  Ovi gadovi kradu celu zemlju i lažu nam u lice.

Schwedisch  Dessa skurkar stjäl hela landet och ljuger oss rakt i ansiktet.

Griechisch  Αυτοί οι παλιάνθρωποι κλέβουν όλη τη χώρα και μας λένε ψέματα κατά πρόσωπο.

Englisch  These bastards steal the whole country and lie to our faces.

Italienisch  Questi bastardi rubano l'intero paese e ci mentono in faccia.

Spanisch  Estos bastardos roban todo el país y nos mienten a la cara.

Tschechisch  Tito parchanti kradou celou zemi a lžou nám do očí.

Baskisch  Hauek lapurrak herrialde osoa lapurtzen dute eta gure aurpegiari gezurra diote.

Arabisch  هؤلاء الأوغاد يسرقون البلاد بأكملها ويكذبون علينا في وجوهنا.

Japanisch  これらのクソ野郎は国全体を盗み、私たちの顔に嘘をついています。

Persisch  این بی‌شرمان تمام کشور را می‌دزدند و به ما در صورت دروغ می‌گویند.

Polnisch  Ci skurwiele kradną cały kraj i kłamią nam w twarz.

Rumänisch  Acești nenorociți fură întreaga țară și ne mint în față.

Dänisch  Disse svin stjæler hele landet og lyver os lige op i ansigtet.

Hebräisch  החלאות האלה גונבים את כל הארץ ומשקרים לנו בפנים.

Türkisch  Bu herifler tüm ülkeyi çalıyor ve yüzümüze yalan söylüyorlar.

Niederländisch  Deze klootzakken stelen het hele land en liegen ons recht in het gezicht.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9000993



Kommentare


Anmelden