Diese Milch hat einen sonderbaren Geruch.

Bestimmung Satz „Diese Milch hat einen sonderbaren Geruch.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Diese Milch hat einen sonderbaren Geruch.

Deutsch  Diese Milch hat einen sonderbaren Geruch.

Englisch  This milk has a peculiar smell.

Russisch  У этого молока странный запах.

Spanisch  Esta leche tiene un olor extraño.

Französisch  Ce lait a une odeur particulière.

Japanisch  このミルクは妙なにおいがする。

Norwegisch  Denne melken har en merkelig lukt.

Finnisch  Tässä maidossa on outo haju.

Belorussisch  Гэта малако мае дзіўны пах.

Portugiesisch  Este leite tem um cheiro estranho.

Bulgarisch  Тази мляко има странна миризма.

Kroatisch  Ovo mlijeko ima čudan miris.

Ungarisch  Ez a tej furcsa szagú.

Bosnisch  Ovo mlijeko ima čudan miris.

Ukrainisch  Це молоко має дивний запах.

Slowakisch  Toto mlieko má zvláštny zápach.

Slowenisch  To mleko ima čuden vonj.

Urdu  یہ دودھ عجیب بو رکھتا ہے۔

Katalanisch  Aquesta llet té una olor estranya.

Mazedonisch  Овото млеко има чуден мирис.

Serbisch  Ovo mleko ima čudan miris.

Schwedisch  Denna mjölk har en konstig lukt.

Griechisch  Αυτή η γάλα έχει παράξενο άρωμα.

Italienisch  Questo latte ha un odore strano.

Tschechisch  Toto mléko má podivnou vůni.

Baskisch  Esne esneak usain usain du.

Arabisch  هذا الحليب له رائحة غريبة.

Persisch  این شیر بوی عجیبی دارد.

Polnisch  To mleko ma dziwny zapach.

Rumänisch  Această lapte are o miros ciudat.

Dänisch  Denne mælk har en mærkelig lugt.

Hebräisch  החלב הזה יש לו ריח מוזר.

Türkisch  Bu süt garip bir kokuya sahip.

Niederländisch  Deze melk heeft een vreemde geur.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1472563



Kommentare


Anmelden