Diese Kreation unseres Designers wird an der Taille gegürtet.

Bestimmung Satz „Diese Kreation unseres Designers wird an der Taille gegürtet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Diese Kreation unseres Designers wird an der Taille gegürtet.

Deutsch  Diese Kreation unseres Designers wird an der Taille gegürtet.

Norwegisch  Denne kreasjonen av designeren vår er belted rundt midjen.

Russisch  Это творение нашего дизайнера обвязывается на талии.

Finnisch  Tämä luomus suunnittelijaltamme on vyötetty vyötärölle.

Belorussisch  Гэта творчасць нашага дызайнера абвязаная на поясе.

Portugiesisch  Esta criação do nosso designer é cingida na cintura.

Bulgarisch  Творението на нашия дизайнер е обвързано на талията.

Kroatisch  Ova kreacija našeg dizajnera je pojasnuta u struku.

Französisch  Cette création de notre designer est ceinturée à la taille.

Ungarisch  Ez a tervezőnk alkotása derékon van övezve.

Bosnisch  Ova kreacija našeg dizajnera je pojasnuta oko struka.

Ukrainisch  Ця творіння нашого дизайнера обв'язується на талії.

Slowakisch  Tento výtvor nášho dizajnéra je opásaný okolo pása.

Slowenisch  Ta kreacija našega oblikovalca je obvezana okoli pasu.

Urdu  ہمارے ڈیزائنر کی یہ تخلیق کمر پر بندھی ہوئی ہے.

Katalanisch  Aquesta creació del nostre dissenyador està cingida a la cintura.

Mazedonisch  Оваа креација на нашиот дизајнер е обвртена околу половината.

Serbisch  Ova kreacija našeg dizajnera je pojasnuta oko struka.

Schwedisch  Denna skapelse av vår designer är bältad vid midjan.

Griechisch  Αυτή η δημιουργία του σχεδιαστή μας είναι ζωνάρι γύρω από τη μέση.

Englisch  This creation of our designer is belted at the waist.

Italienisch  Questa creazione del nostro designer è cintata in vita.

Spanisch  Esta creación de nuestro diseñador está ceñida a la cintura.

Tschechisch  Tato kreace našeho designéra je opásaná v pase.

Baskisch  Gure diseinatzailearen sorkuntza hau urduri dago ipurdian.

Arabisch  هذا الإبداع لمصممنا مربوط عند الخصر.

Japanisch  このデザイナーの作品はウエストでベルトされています。

Persisch  این خلق و خوی طراح ما در کمر کمربند شده است.

Polnisch  To dzieło naszego projektanta jest przewiązane w talii.

Rumänisch  Această creație a designerului nostru este legată la talie.

Dänisch  Denne kreation af vores designer er bælte om taljen.

Hebräisch  היצירה הזו של המעצב שלנו חגורה במותן.

Türkisch  Bu tasarımcımızın yaratımı belde kemerle bağlanmıştır.

Niederländisch  Deze creatie van onze ontwerper is om de taille gebonden.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 130066



Kommentare


Anmelden