Diese Jungen sind eine Rasselbande.

Bestimmung Satz „Diese Jungen sind eine Rasselbande.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Diese Jungen sind eine Rasselbande.

Deutsch  Diese Jungen sind eine Rasselbande.

Englisch  These boys are wild.

Norwegisch  Disse guttene er en raslebande.

Russisch  Эти мальчики - настоящая банда.

Finnisch  Nämä pojat ovat raslebande.

Belorussisch  Гэтыя хлопцы - расаўская банда.

Portugiesisch  Estes meninos são uma gangue.

Bulgarisch  Тези момчета са банда.

Kroatisch  Ovi dečki su banda.

Französisch  Ces garçons sont une bande.

Ungarisch  Ezek a fiúk egy bandát alkotnak.

Bosnisch  Ovi dečki su banda.

Ukrainisch  Ці хлопці - банда.

Slowakisch  Títo chlapci sú banda.

Slowenisch  Ti fantje so banda.

Urdu  یہ لڑکے ایک گروہ ہیں۔

Katalanisch  Aquests nois són una banda.

Mazedonisch  Овие момчиња се банда.

Serbisch  Ovi dečaci su banda.

Schwedisch  Dessa pojkar är ett gäng.

Griechisch  Αυτά τα αγόρια είναι μια συμμορία.

Italienisch  Questi ragazzi sono una banda.

Spanisch  Estos chicos son una banda.

Tschechisch  Tito chlapci jsou banda.

Baskisch  Mutil hauek talde bat dira.

Arabisch  هؤلاء الأولاد هم عصابة.

Japanisch  これらの少年たちはギャングです。

Persisch  این پسرها یک باند هستند.

Polnisch  Ci chłopcy to banda.

Rumänisch  Acești băieți sunt o bandă.

Dänisch  Disse drenge er en bande.

Hebräisch  הילדים האלה הם חבורה.

Türkisch  Bu çocuklar bir çete.

Niederländisch  Deze jongens zijn een bende.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8313702



Kommentare


Anmelden