Diese Häufigkeit blieb über die Jahre konstant.

Bestimmung Satz „Diese Häufigkeit blieb über die Jahre konstant.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Diese Häufigkeit blieb über die Jahre konstant.

Deutsch  Diese Häufigkeit blieb über die Jahre konstant.

Norwegisch  Denne frekvensen forble konstant gjennom årene.

Russisch  Эта частота оставалась постоянной на протяжении многих лет.

Finnisch  Tämä taajuus pysyi vuosien varrella muuttumattomana.

Belorussisch  Гэта частата заставалася пастаяннай на працягу гадоў.

Portugiesisch  Essa frequência permaneceu constante ao longo dos anos.

Bulgarisch  Тази честота остана постоянна през годините.

Kroatisch  Ova frekvencija ostala je konstantna tijekom godina.

Französisch  Cette fréquence est restée constante au fil des ans.

Ungarisch  Ez a gyakoriság évekig állandó maradt.

Bosnisch  Ova frekvencija je ostala konstantna tokom godina.

Ukrainisch  Ця частота залишалася сталою протягом років.

Slowakisch  Táto frekvencia zostala počas rokov konštantná.

Slowenisch  Ta frekvenca je ostala konstantna skozi leta.

Urdu  یہ تعدد سالوں کے دوران مستقل رہا۔

Katalanisch  Aquesta freqüència va romandre constant al llarg dels anys.

Mazedonisch  Оваа фреквенција остана константна низ годините.

Serbisch  Ova frekvencija je ostala konstantna tokom godina.

Schwedisch  Denna frekvens förblev konstant över åren.

Griechisch  Αυτή η συχνότητα παρέμεινε σταθερή κατά τη διάρκεια των ετών.

Englisch  This frequency remained constant over the years.

Italienisch  Questa frequenza è rimasta costante nel corso degli anni.

Spanisch  Esta frecuencia se mantuvo constante a lo largo de los años.

Tschechisch  Tato frekvence zůstala v průběhu let konstantní.

Baskisch  Frekentzia honek urteetan zehar konstante mantendu da.

Arabisch  تظل هذه التردد ثابتًا على مر السنين.

Japanisch  この頻度は年々一定のままでした。

Persisch  این فراوانی در طول سال‌ها ثابت ماند.

Polnisch  Ta częstotliwość pozostała stała przez lata.

Rumänisch  Această frecvență a rămas constantă de-a lungul anilor.

Dänisch  Denne frekvens forblev konstant gennem årene.

Hebräisch  תדירות זו נותרה קבועה במשך השנים.

Türkisch  Bu sıklık yıllar boyunca sabit kaldı.

Niederländisch  Deze frequentie bleef gedurende de jaren constant.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 241503



Kommentare


Anmelden