Diese Gladiole ist mehrjährig, sie blüht jedes Jahr wieder, ohne besondere Pflege.

Bestimmung Satz „Diese Gladiole ist mehrjährig, sie blüht jedes Jahr wieder, ohne besondere Pflege.“

Bei dem Satz handelt es sich um eine Satzverbindung bzw. einer Satzreihe mit 2 aneinander gereihten Hauptsätzen. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS1, HS2, HS2.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Diese Gladiole ist mehrjährig, sie blüht jedes Jahr wieder, ohne besondere Pflege.“

  Diese Gladiole ist mehrjährig, sie blüht jedes Jahr wieder, ohne besondere Pflege.

  This gladiolus is perennial: it flowers every year without needing any special attention.

  Denne gladiolen er flerårig, den blomstrer hvert år igjen, uten spesiell pleie.

  Этот гладиолус многолетний, он цветет каждый год снова, без особого ухода.

  Tämä gladioli on monivuotinen, se kukkii joka vuosi uudelleen ilman erityistä hoitoa.

  Гэта гладыёлус шматгадовы, ён квітнеет кожны год зноў, без асаблівага догляду.

  Esta gladíola é perene, ela floresce todos os anos novamente, sem cuidados especiais.

  Тази гладиола е многогодишна, тя цъфти всяка година отново, без специални грижи.

  Ova gladiola je višegodišnja, cvjeta svake godine iznova, bez posebne njege.

  Cette glaïeul est vivace, elle fleurit chaque année à nouveau, sans soins particuliers.

  Ez a kardvirág évelő, minden évben újra virágzik, különösebb gondozás nélkül.

  Ova gladiola je višegodišnja, cvjeta svake godine ponovo, bez posebne njege.

  Ця гладіолус багаторічна, вона цвіте кожного року знову, без особливого догляду.

  Táto gladiola je trvalka, každý rok znova kvitne, bez osobitnej starostlivosti.

  Ta gladiola je trajnica, vsako leto znova cveti, brez posebne nege.

  یہ گلیڈیولس ایک بارہماسی ہے، یہ ہر سال دوبارہ کھلتا ہے، بغیر کسی خاص دیکھ بھال کے۔

  Aquesta gladiola és perenne, floreix cada any de nou, sense cura especial.

  Оваа гладиола е повеќегодишна, цвета секоја година повторно, без посебна нега.

  Ova gladiola je višegodišnja, cveta svake godine ponovo, bez posebne nege.

  Denna gladiolus är flerårig, den blommar varje år igen, utan särskild vård.

  Αυτή η γλαδιόλα είναι πολυετής, ανθίζει κάθε χρόνο ξανά, χωρίς ιδιαίτερη φροντίδα.

  Questo gladiolo è perenne, fiorisce ogni anno di nuovo, senza cure particolari.

  Este gladiolo es perenne, florece cada año de nuevo, sin cuidados especiales.

  Tato gladiola je vytrvalá, každý rok znovu kvete, bez zvláštní péče.

  Gladiola hau iraunkorra da, urtero berriro loratzen da, zaintza berezirik gabe.

  هذا الجلاديول هو معمر، يزهر كل عام مرة أخرى، دون رعاية خاصة.

  このグラジオラスは多年草で、特別な手入れなしに毎年再び花を咲かせます。

  این گل گلابی چندساله است و هر سال بدون نیاز به مراقبت خاصی دوباره شکوفا می‌شود.

  Ten gladiolus jest byliną, kwitnie co roku na nowo, bez specjalnej pielęgnacji.

  Această gladiole este perenă, înflorește din nou în fiecare an, fără îngrijire specială.

  Denne gladiolus er flerårig, den blomstrer hvert år igen, uden særlig pleje.

  הגלאדיולה הזו היא רב-שנתית, היא פורחת כל שנה מחדש, ללא טיפול מיוחד.

  Bu glayöl çok yıllık, her yıl tekrar çiçek açar, özel bir bakıma ihtiyaç duymadan.

  Deze gladiolus is meerjarig, hij bloeit elk jaar opnieuw, zonder speciale verzorging.