Diese Fläche könnte man mit jungen Eichen bebauen.

Bestimmung Satz „Diese Fläche könnte man mit jungen Eichen bebauen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Diese Fläche könnte man mit jungen Eichen bebauen.

Deutsch  Diese Fläche könnte man mit jungen Eichen bebauen.

Norwegisch  Dette området kan man beplante med unge eiker.

Russisch  Эту площадь можно засадить молодыми дубами.

Finnisch  Tätä aluetta voitaisiin istuttaa nuorilla tammilla.

Belorussisch  Гэту плошчу можна засадзіць маладымі дубамі.

Portugiesisch  Esta área poderia ser plantada com jovens carvalhos.

Bulgarisch  Тази площ може да бъде засадена с млади дъбове.

Kroatisch  Ovu površinu moglo bi se posaditi mladim hrastovima.

Französisch  Cette surface pourrait être plantée avec de jeunes chênes.

Ungarisch  Ezt a területet fiatal tölgyekkel lehetne beültetni.

Bosnisch  Ovu površinu bi se moglo zasaditi mladim hrastovima.

Ukrainisch  Цю площу можна засадити молодими дубами.

Slowakisch  Túto plochu by bolo možné osadiť mladými dubmi.

Slowenisch  To površino bi lahko zasadili z mladimi hrasti.

Urdu  اس علاقے کو نوجوان بلوط کے درختوں سے آباد کیا جا سکتا ہے۔

Katalanisch  Aquesta superfície es podria plantar amb joves alzines.

Mazedonisch  Оваа површина може да се засади со млади дабови.

Serbisch  Ovu površinu bi moglo da se zasadi mladim hrastovima.

Schwedisch  Detta område skulle kunna planteras med unga ekar.

Griechisch  Αυτή η περιοχή θα μπορούσε να φυτευτεί με νέες βελανιδιές.

Englisch  This area could be planted with young oaks.

Italienisch  Questa area potrebbe essere piantata con giovani querce.

Spanisch  Esta área podría ser plantada con jóvenes robles.

Tschechisch  Tuto plochu by bylo možné osázet mladými duby.

Baskisch  Lur hau gazte haritzekin landatu daiteke.

Arabisch  يمكن زراعة هذه المساحة بلوط صغير.

Japanisch  この面積は若いオークで植えることができます。

Persisch  این منطقه می‌تواند با بلوط‌های جوان کاشته شود.

Polnisch  Ten obszar można zasadzić młodymi dębami.

Rumänisch  Această suprafață ar putea fi plantată cu stejari tineri.

Dänisch  Dette område kunne beplantes med unge egetræer.

Hebräisch  אזור זה יכול להיות נטוע עם אלונים צעירים.

Türkisch  Bu alan genç meşelerle dikilebilir.

Niederländisch  Dit gebied kan worden beplant met jonge eiken.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 84734



Kommentare


Anmelden