Diese Dinge lassen sich also auf diese Weise voneinander abgrenzen.

Bestimmung Satz „Diese Dinge lassen sich also auf diese Weise voneinander abgrenzen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Diese Dinge lassen sich also auf diese Weise voneinander abgrenzen.“

  Diese Dinge lassen sich also auf diese Weise voneinander abgrenzen.

  Disse tingene kan altså avgrenses fra hverandre på denne måten.

  Эти вещи, таким образом, могут быть разграничены друг от друга таким образом.

  Nämä asiat voidaan siis erottaa toisistaan tällä tavalla.

  Гэтыя рэчы можна такім чынам аддзяліць адна ад адной.

  Essas coisas podem, portanto, ser delimitadas umas das outras dessa maneira.

  Тези неща могат да бъдат разграничени едно от друго по този начин.

  Te se stvari mogu tako razlikovati jedna od druge.

  Ces choses peuvent donc être délimitées les unes des autres de cette manière.

  Ezek a dolgok tehát így elkülöníthetők egymástól.

  Ove stvari se dakle mogu razdvojiti jedna od druge na ovaj način.

  Ці речі, отже, можуть бути розмежовані одна від одної таким чином.

  Tieto veci sa teda dajú oddeliť jedna od druhej týmto spôsobom.

  Te stvari se torej lahko ločijo ena od druge na ta način.

  یہ چیزیں اس طرح ایک دوسرے سے الگ کی جا سکتی ہیں۔

  Així doncs, aquestes coses es poden delimitar entre si d'aquesta manera.

  Овие работи, значи, можат да се разграничат една од друга на овој начин.

  Ove stvari se, dakle, mogu razdvojiti jedna od druge na ovaj način.

  Dessa saker kan alltså särskiljas från varandra på detta sätt.

  Αυτά τα πράγματα μπορούν, επομένως, να διαχωριστούν το ένα από το άλλο με αυτόν τον τρόπο.

  These things can therefore be distinguished from each other in this way.

  Queste cose possono quindi essere distinte l'una dall'altra in questo modo.

  Por lo tanto, estas cosas se pueden distinguir entre sí de esta manera.

  Tyto věci se tedy mohou od sebe oddělit tímto způsobem.

  Beraz, gauza hauek modu honetan elkarretik bereiz daitezke.

  يمكن تمييز هذه الأشياء عن بعضها البعض بهذه الطريقة.

  これらの物はこの方法でお互いに区別することができます。

  این چیزها بنابراین می‌توانند به این روش از یکدیگر تفکیک شوند.

  Te rzeczy można zatem od siebie oddzielić w ten sposób.

  Aceste lucruri se pot, așadar, delimita unele de altele în acest fel.

  Disse ting kan derfor adskilles fra hinanden på denne måde.

  דברים אלה ניתן אם כן להפריד זה מזה בדרך זו.

  Bu şeyler bu şekilde birbirinden ayrılabilir.

  Deze dingen kunnen dus op deze manier van elkaar worden onderscheiden.