Diese Aussage ist eine Anschuldigung.

Bestimmung Satz „Diese Aussage ist eine Anschuldigung.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Diese Aussage ist eine Anschuldigung.

Deutsch  Diese Aussage ist eine Anschuldigung.

Norwegisch  Denne uttalelsen er en anklage.

Russisch  Это утверждение является обвинением.

Finnisch  Tämä väite on syytös.

Belorussisch  Гэта заява з'яўляецца абвінавачваннем.

Portugiesisch  Esta afirmação é uma acusação.

Bulgarisch  Това изявление е обвинение.

Kroatisch  Ova izjava je optužba.

Französisch  Cette déclaration est une accusation.

Ungarisch  Ez a kijelentés egy vád.

Bosnisch  Ova izjava je optužba.

Ukrainisch  Ця заява є звинуваченням.

Slowakisch  Toto vyhlásenie je obvinením.

Slowenisch  Ta izjava je obtožba.

Urdu  یہ بیان ایک الزام ہے۔

Katalanisch  Aquesta afirmació és una acusació.

Mazedonisch  Оваа изјава е обвинение.

Serbisch  Ova izjava je optužba.

Schwedisch  Detta uttalande är en anklagelse.

Griechisch  Αυτή η δήλωση είναι μια κατηγορία.

Englisch  This statement is an accusation.

Italienisch  Questa affermazione è un'accusa.

Spanisch  Esta declaración es una acusación.

Tschechisch  Toto prohlášení je obvinění.

Baskisch  Adierazpen honek akusazioa da.

Arabisch  هذا البيان هو اتهام.

Japanisch  この声明は告発です。

Persisch  این بیانیه یک اتهام است.

Polnisch  To oświadczenie jest oskarżeniem.

Rumänisch  Această afirmație este o acuzație.

Dänisch  Denne erklæring er en anklage.

Hebräisch  הצהרה זו היא האשמה.

Türkisch  Bu ifade bir suçlamadır.

Niederländisch  Deze verklaring is een beschuldiging.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 141582



Kommentare


Anmelden