Diese Anomalie wird ausschließlich an weibliche Nachkommen weitervererbt.

Bestimmung Satz „Diese Anomalie wird ausschließlich an weibliche Nachkommen weitervererbt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Diese Anomalie wird ausschließlich an weibliche Nachkommen weitervererbt.

Deutsch  Diese Anomalie wird ausschließlich an weibliche Nachkommen weitervererbt.

Norwegisch  Denne anomalien arves utelukkende til kvinnelige avkom.

Russisch  Эта аномалия передается исключительно женским потомкам.

Finnisch  Tämä poikkeama periytyy yksinomaan naaraspuolisille jälkeläisille.

Belorussisch  Гэта аномалія перадаецца выключна жаночым нашчадкам.

Portugiesisch  Esta anomalia é transmitida exclusivamente para descendentes femininas.

Bulgarisch  Тази аномалия се наследява изключително от женските потомци.

Kroatisch  Ova anomalija se isključivo prenosi na ženske potomke.

Französisch  Cette anomalie est transmise exclusivement aux descendants féminins.

Ungarisch  Ez az anomália kizárólag női utódokra öröklődik.

Bosnisch  Ova anomalija se isključivo prenosi na ženske potomke.

Ukrainisch  Ця аномалія передається виключно жіночим нащадкам.

Slowakisch  Táto anomália sa dedí výlučne na ženské potomstvo.

Slowenisch  Ta anomalija se izključno prenaša na ženske potomke.

Urdu  یہ انومالی صرف مادہ نسلوں میں منتقل ہوتی ہے۔

Katalanisch  Aquesta anomalia es transmet exclusivament a les descendents femenines.

Mazedonisch  Оваа аномалија се пренесува исклучиво на женските потомци.

Serbisch  Ova anomalija se isključivo prenosi na ženske potomke.

Schwedisch  Denna anomalie ärvs uteslutande av kvinnliga avkommor.

Griechisch  Αυτή η ανωμαλία κληρονομείται αποκλειστικά σε θηλυκούς απογόνους.

Englisch  This anomaly is inherited exclusively by female offspring.

Italienisch  Questa anomalia è ereditata esclusivamente dalle discendenti femminili.

Spanisch  Esta anomalía se hereda exclusivamente a las descendientes femeninas.

Tschechisch  Tato anomálie se dědí výhradně na ženské potomky.

Baskisch  Anomalía hau emakumezko ondorengoei bakarrik transmititzen zaie.

Arabisch  تُورث هذه الشذوذ حصريًا للنسل الأنثوي.

Japanisch  この異常は女性の子孫にのみ遺伝します。

Persisch  این انحراف به طور انحصاری به نسل‌های مؤنث منتقل می‌شود.

Polnisch  Ta anomalia jest dziedziczona wyłącznie przez żeńskie potomstwo.

Rumänisch  Această anomalie este moștenită exclusiv de descendenții feminini.

Dänisch  Denne anomalie arves udelukkende af kvindelige afkom.

Hebräisch  אנומליה זו מועברת אך ורק לצאצאים נקביים.

Türkisch  Bu anomali yalnızca dişi nesillere aktarılır.

Niederländisch  Deze anomalie wordt uitsluitend doorgegeven aan vrouwelijke nakomelingen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1189731



Kommentare


Anmelden