Diese Ölfelder produzieren immer noch nicht.

Bestimmung Satz „Diese Ölfelder produzieren immer noch nicht.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Diese Ölfelder produzieren immer noch nicht.

Deutsch  Diese Ölfelder produzieren immer noch nicht.

Englisch  Those oilfields are still out of production.

Norwegisch  Disse oljeområdene produserer fortsatt ikke.

Russisch  Эти нефтяные месторождения все еще не работают.

Finnisch  Nämä öljykentät eivät vieläkään tuota.

Belorussisch  Гэтыя нафтовыя палі не працуюць яшчэ.

Portugiesisch  Esses campos de petróleo ainda não estão produzindo.

Bulgarisch  Тези нефтени находища все още не произвеждат.

Kroatisch  Ova naftna polja još uvijek ne proizvode.

Französisch  Ces champs pétrolifères ne produisent toujours pas.

Ungarisch  Ezek a olajmezők még mindig nem termelnek.

Bosnisch  Ova naftna polja još uvijek ne proizvode.

Ukrainisch  Ці нафтові родовища все ще не працюють.

Slowakisch  Tieto ropné polia stále nevyrábajú.

Slowenisch  Ta naftna polja še vedno ne proizvajajo.

Urdu  یہ تیل کے میدان ابھی تک پیدا نہیں کر رہے ہیں۔

Katalanisch  Aquests camps de petroli encara no produeixen.

Mazedonisch  Овие нафтени полиња сè уште не произведуваат.

Serbisch  Ova naftna polja još uvek ne proizvode.

Schwedisch  Dessa oljefält producerar fortfarande inte.

Griechisch  Αυτά τα πεδία πετρελαίου δεν παράγουν ακόμα.

Italienisch  Questi giacimenti petroliferi non producono ancora.

Spanisch  Estos campos de petróleo aún no producen.

Tschechisch  Tato ropná pole stále nevyrábějí.

Baskisch  Hau oilu-eremuak oraindik ez dira ekoizten.

Arabisch  هذه الحقول النفطية لا تزال لا تنتج.

Japanisch  これらの油田はまだ生産していません。

Persisch  این میادین نفتی هنوز تولید نمی‌کنند.

Polnisch  Te pola naftowe wciąż nie produkują.

Rumänisch  Aceste câmpuri de petrol încă nu produc.

Dänisch  Disse oliefelter producerer stadig ikke.

Hebräisch  שדות הנפט הללו עדיין לא מייצרים.

Türkisch  Bu petrol sahaları hala üretmiyor.

Niederländisch  Deze olievelden produceren nog steeds niet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6020994



Kommentare


Anmelden