Dies ist eine Oper in fünf Akten.

Bestimmung Satz „Dies ist eine Oper in fünf Akten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Dies ist eine Oper in fünf Akten.

Deutsch  Dies ist eine Oper in fünf Akten.

Englisch  This is an opera in five acts.

Russisch  Эта опера состоит из пяти актов.

Französisch  C'est un opéra en cinq actes.

Norwegisch  Dette er en opera i fem akter.

Finnisch  Tämä on ooppera viidessä näytöksessä.

Belorussisch  Гэта опера ў пяці актах.

Portugiesisch  Esta é uma ópera em cinco atos.

Bulgarisch  Това е опера в пет действия.

Kroatisch  Ovo je opera u pet činova.

Ungarisch  Ez egy ötfelvonásos opera.

Bosnisch  Ovo je opera u pet činova.

Ukrainisch  Це опера в п'яти актах.

Slowakisch  Toto je opera v piatich dejstvách.

Slowenisch  To je opera v petih dejanjih.

Urdu  یہ پانچ ایکٹوں میں ایک اوپیرا ہے۔

Katalanisch  Això és una òpera en cinc actes.

Mazedonisch  Ова е опера во пет дејства.

Serbisch  Ovo je opera u pet činova.

Schwedisch  Detta är en opera i fem akter.

Griechisch  Αυτή είναι μια όπερα σε πέντε πράξεις.

Italienisch  Questa è un'opera in cinque atti.

Spanisch  Esta es una ópera en cinco actos.

Tschechisch  Toto je opera v pěti acte.

Baskisch  Hau bost ekitaldiko opera da.

Arabisch  هذه أوبرا في خمسة فصول.

Japanisch  これは五幕のオペラです。

Persisch  این یک اپرا در پنج پرده است.

Polnisch  To jest opera w pięciu aktach.

Rumänisch  Aceasta este o operă în cinci acte.

Dänisch  Dette er en opera i fem akter.

Hebräisch  זו אופרה בחמישה מעשים.

Türkisch  Bu beş perdelik bir operadır.

Niederländisch  Dit is een opera in vijf bedrijven.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 744357



Kommentare


Anmelden