Dies führte zum dritten Kreuzzug um die Rückeroberung Jerusalems.

Bestimmung Satz „Dies führte zum dritten Kreuzzug um die Rückeroberung Jerusalems.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dies führte zum dritten Kreuzzug um die Rückeroberung Jerusalems.

Deutsch  Dies führte zum dritten Kreuzzug um die Rückeroberung Jerusalems.

Norwegisch  Dette førte til det tredje korstoget for å gjenvinne Jerusalem.

Russisch  Это привело к третьему крестовому походу за возвращение Иерусалима.

Finnisch  Tämä johti kolmanteen ristiretkeen Jerusalemin takaisinvaltauksen vuoksi.

Belorussisch  Гэта прывяло да трэцяга крыжовага паходу за вяртаннем Ерусалима.

Portugiesisch  Isto levou à terceira cruzada para a reconquista de Jerusalém.

Bulgarisch  Това доведе до третия кръстоносен поход за възвръщането на Йерусалим.

Kroatisch  To je dovelo do trećeg križarskog rata za povratak Jeruzalema.

Französisch  Cela a conduit à la troisième croisade pour la reconquête de Jérusalem.

Ungarisch  Ez a harmadik keresztes hadjárathoz vezetett Jeruzsálem visszafoglalásáért.

Bosnisch  To je dovelo do trećeg križarskog rata za povratak Jeruzalema.

Ukrainisch  Це призвело до третього хрестового походу за відновлення Єрусалима.

Slowakisch  To viedlo k tretiej krížovej výprave za znovuzískanie Jeruzalema.

Slowenisch  To je pripeljalo do tretje križarske vojne za ponovno osvojitev Jeruzalema.

Urdu  یہ یروشلم کی دوبارہ فتح کے لیے تیسرے صلیبی جنگ کا باعث بنا۔

Katalanisch  Això va portar a la tercera croada per a la reconquesta de Jerusalem.

Mazedonisch  Ова доведе до третиот крстоносен поход за повторно освојување на Ерусалим.

Serbisch  To je dovelo do trećeg krstaškog rata za povratak Jerusalima.

Schwedisch  Det ledde till det tredje korståget för att återerövra Jerusalem.

Griechisch  Αυτό οδήγησε στην τρίτη σταυροφορία για την ανακατάληψη της Ιερουσαλήμ.

Englisch  This led to the third crusade for the reconquest of Jerusalem.

Italienisch  Questo portò alla terza crociata per la riconquista di Gerusalemme.

Spanisch  Esto llevó a la tercera cruzada para la reconquista de Jerusalén.

Tschechisch  To vedlo k třetí křížové výpravě za znovuzískání Jeruzaléma.

Baskisch  Honek hirugarren gurutzada Jerusalemeko berreskurapena lortzeko eraman zuen.

Arabisch  هذا أدى إلى الحملة الصليبية الثالثة لاستعادة القدس.

Japanisch  これはエルサレムの奪還のための第三回十字軍につながりました。

Persisch  این منجر به سومین جنگ صلیبی برای بازپس‌گیری اورشلیم شد.

Polnisch  To doprowadziło do trzeciej krucjaty w celu odzyskania Jerozolimy.

Rumänisch  Aceasta a dus la a treia cruciadă pentru recucerirea Ierusalimului.

Dänisch  Dette førte til det tredje korstog for at generobre Jerusalem.

Hebräisch  זה הוביל למסע הצלב השלישי לשוב ולכבוש את ירושלים.

Türkisch  Bu, Kudüs'ün yeniden fethedilmesi için üçüncü haçlı seferine yol açtı.

Niederländisch  Dit leidde tot de derde kruistocht voor de herovering van Jeruzalem.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 21355



Kommentare


Anmelden