Dies dient lediglich der Information.

Bestimmung Satz „Dies dient lediglich der Information.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Dies dient lediglich der Information.

Deutsch  Dies dient lediglich der Information.

Norwegisch  Dette er kun til informasjon.

Russisch  Это служит только для информации.

Finnisch  Tämä on vain tiedoksi.

Belorussisch  Гэта служыць толькі для інфармацыі.

Portugiesisch  Isto serve apenas para informação.

Bulgarisch  Това служи само за информация.

Kroatisch  Ovo služi samo za informaciju.

Französisch  Ceci sert uniquement à l'information.

Ungarisch  Ez csupán tájékoztatásul szolgál.

Bosnisch  Ovo služi samo za informaciju.

Ukrainisch  Це служить лише для інформації.

Slowakisch  Toto slúži len na informáciu.

Slowenisch  To služi le za informacijo.

Urdu  یہ صرف معلومات کے لیے ہے.

Katalanisch  Això serveix només per a la informació.

Mazedonisch  Ова служи само за информација.

Serbisch  Ovo služi samo za informaciju.

Schwedisch  Detta är endast till för information.

Griechisch  Αυτό χρησιμεύει μόνο για πληροφορίες.

Englisch  This is only for information.

Italienisch  Questo serve solo per informazione.

Spanisch  Esto sirve únicamente para información.

Tschechisch  Toto slouží pouze k informaci.

Baskisch  Hau informaziorako bakarrik da.

Arabisch  هذا يخدم فقط للمعلومات.

Japanisch  これは情報のためだけに役立ちます。

Persisch  این فقط برای اطلاعات است.

Polnisch  To służy tylko do informacji.

Rumänisch  Acesta servește doar pentru informare.

Dänisch  Dette er kun til information.

Hebräisch  זה משמש רק למידע.

Türkisch  Bu sadece bilgi amaçlıdır.

Niederländisch  Dit dient alleen ter informatie.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 33619



Kommentare


Anmelden