Die zuerst hitzige Diskussion führte letztlich zu einem guten Kompromiss.
Bestimmung Satz „Die zuerst hitzige Diskussion führte letztlich zu einem guten Kompromiss.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
letztlich
Übersetzungen Satz „Die zuerst hitzige Diskussion führte letztlich zu einem guten Kompromiss.“
Die zuerst hitzige Diskussion führte letztlich zu einem guten Kompromiss.
Den først intense diskusjonen førte til slutt til et godt kompromiss.
Сначала жаркое обсуждение в конечном итоге привело к хорошему компромиссу.
Aluksi kiivas keskustelu johti lopulta hyvään kompromissiin.
Спачатку гарачая дыскусія ў рэшце рэшт прывяла да добрага кампрамісу.
A discussão acalorada inicialmente levou, por fim, a um bom compromisso.
Първоначалната оживена дискусия в крайна сметка доведе до добро споразумение.
Prvotna žustra rasprava na kraju je dovela do dobrog kompromisa.
La discussion initialement animée a finalement abouti à un bon compromis.
A kezdetben heves vita végül jó kompromisszumhoz vezetett.
Prvobitna žustra rasprava na kraju je dovela do dobrog kompromisa.
Спочатку запальна дискусія врешті-решт призвела до хорошого компромісу.
Pôvodná vášnivá diskusia nakoniec viedla k dobrému kompromisu.
Prvotna vroča razprava je na koncu pripeljala do dobrega kompromisa.
پہلی گرم بحث آخر کار ایک اچھے سمجھوتے کی طرف لے گئی۔
La primera discussió acalorada va portar finalment a un bon compromís.
Првичната жешка дискусија на крајот доведе до добар компромис.
Prvobitna žustra rasprava na kraju je dovela do dobrog kompromisa.
Den först intensiva diskussionen ledde till slut till en bra kompromiss.
Η αρχική έντονη συζήτηση τελικά οδήγησε σε μια καλή συμφωνία.
The initially heated discussion ultimately led to a good compromise.
La discussione inizialmente accesa ha portato infine a un buon compromesso.
La discusión inicialmente acalorada llevó finalmente a un buen compromiso.
Původně vášnivá diskuse nakonec vedla k dobrému kompromisu.
Lehenik eta beroa izan zen eztabaidak azkenean konpromiso on batera eraman zuen.
النقاش الحاد في البداية أدى في النهاية إلى تسوية جيدة.
最初の熱い議論は最終的に良い妥協に至りました。
بحث داغ اولیه در نهایت به یک توافق خوب منجر شد.
Początkowa gorąca dyskusja ostatecznie doprowadziła do dobrego kompromisu.
Discuția inițial aprinsă a dus în cele din urmă la un compromis bun.
Den først intense diskussion førte til sidst til et godt kompromis.
הדיון הלוהט בתחילה הוביל בסופו של דבר לפשרה טובה.
İlk ateşli tartışma nihayetinde iyi bir uzlaşmaya yol açtı.
De aanvankelijk verhitte discussie leidde uiteindelijk tot een goede compromis.