Die zu untersuchende Flüssigkeit wurde in einem beheizten Destillierkolben destilliert.
Bestimmung Satz „Die zu untersuchende Flüssigkeit wurde in einem beheizten Destillierkolben destilliert.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die zu untersuchende Flüssigkeit wurde in einem beheizten Destillierkolben destilliert.“
Die zu untersuchende Flüssigkeit wurde in einem beheizten Destillierkolben destilliert.
Den undersøkte væsken ble destillert i en oppvarmet destillasjonskolbe.
Исследуемая жидкость была дистиллирована в нагретом дистилляционном колбе.
Tutkittava neste tislattiin lämmitetyssä tislauskolvissa.
Даследаваная вадкасць была дистылявана ў ацяпленым дистиляцыйным колбе.
O líquido a ser investigado foi destilado em um balão de destilação aquecido.
Изследваната течност беше дестилирана в нагрят колба за дестилация.
Istražena tekućina destilirana je u zagrijanom destilacijskom balonu.
Le liquide à examiner a été distillé dans un ballon de distillation chauffé.
A vizsgált folyadékot egy fűtött desztilláló lombikban desztillálták.
Istražena tečnost je destilovana u zagrijanom destilacionom balonu.
Досліджувану рідину дистилювали в нагрітому дистиляційному колбі.
Skúmaná kvapalina bola destilovaná v vyhrievanej destilačnej baňke.
Preučevana tekočina je bila destilirana v segreti destilacijski posodi.
جانچ کی جانے والی مائع کو گرم ڈسٹلیشن فلاسک میں ڈسٹل کیا گیا۔
El líquid a investigar es va destil·lar en un matraz de destil·lació escalfat.
Истражуваната течност беше дестилирана во загреан дестилационен колба.
Istražena tečnost je destilovana u zagrejanom destilacionom balonu.
Den undersökta vätskan destillerades i en uppvärmd destillationskolv.
Το υγρό που εξετάζεται αποστάχθηκε σε ένα θερμαινόμενο αποστακτήριο.
The liquid to be examined was distilled in a heated distillation flask.
Il liquido da esaminare è stato distillato in un pallone da distillazione riscaldato.
El líquido a examinar fue destilado en un matraz de destilación calentado.
Zkoumaná kapalina byla destilována v zahřátém destilačním baňce.
Aztergai den likidoa berotutako destilazio-flaskoan destilatu zen.
تم تقطير السائل المراد فحصه في دورق تقطير مسخن.
調査対象の液体は加熱された蒸留フラスコで蒸留されました。
مایع مورد بررسی در یک بالن تقطیر گرم شده تقطیر شد.
Badana ciecz została destylowana w podgrzewanym kolbie destylacyjnym.
Lichidul supus examinării a fost distilat într-un balon de distilare încălzit.
Den undersøgte væske blev destilleret i en opvarmet destillationskolbe.
הנוזל הנבדק זוקק בבקבוק זיקוק מחומם.
İncelenen sıvı, ısıtılmış bir damıtma balonunda damıtıldı.
De te onderzoeken vloeistof werd gedestilleerd in een verwarmde destillatieflacon.