Die von Altersflecken übersäten Kopfhäute waren nur noch spärlich bewachsen.

Bestimmung Satz „Die von Altersflecken übersäten Kopfhäute waren nur noch spärlich bewachsen.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die von Altersflecken übersäten Kopfhäute waren nur noch spärlich bewachsen.“

  Die von Altersflecken übersäten Kopfhäute waren nur noch spärlich bewachsen.

  Hodene dekket av aldersflekker var bare sparsommelig dekket med hår.

  Кожи, покрытые возрастными пятнами, были лишь слабо покрыты волосами.

  Ikääntyneiden läiskien peittämät päänahkat olivat vain harvaan karvattuja.

  Кожы, пакрытыя старэчымі плямамі, былі толькі слаба пакрытыя валасамі.

  As couros cabeludos cobertos de manchas senis estavam apenas escassamente cobertos.

  Кожите, покрити с възрастови петна, бяха само слабо окосмени.

  Kože prekrivene starosnim mrljama bile su samo oskudno obrasle.

  Les cuirs couverts de taches de vieillesse n'étaient plus que faiblement garnis.

  A korral járó foltokkal borított fejbőrök csak ritkán voltak benőve.

  Kože prekrivene staračkim mrljama bile su samo oskudno obrasle.

  Шкіри, покриті віковими плямами, були лише слабо вкриті волоссям.

  Pokožky pokryté vekovými škvrnami boli len zriedka porastené.

  Kože, pokrite s starostnimi madeži, so bile le redko poraščene.

  عمر کے دھبوں سے ڈھکی کھوپڑیوں پر صرف ہلکی سی بالی تھی.

  Les pells cobertes de taques d'edat només estaven escassament cobertes.

  Кожите покриени со старечки дамки беа само ретко покриени.

  Kože prekrivene starosnim mrljama bile su samo oskudno obrasle.

  De av åldersfläckar täckta hårbottnarna var bara sparsamt bevuxna.

  Οι δερματικές επιφάνειες καλυμμένες με κηλίδες ηλικίας ήταν μόνο αραιά καλυμμένες.

  The skins covered with age spots were only sparsely hairy.

  Le pelli coperte di macchie senili erano solo scarsamente pelose.

  Las pieles cubiertas de manchas de edad estaban solo escasamente pobladas.

  Kůže pokryté stařeckými skvrnami byly jen řídké.

  Adin flekekin estalitako azala bakarrik gutxi estalitako zegoen.

  كانت الجلود المغطاة بالبقع العمرية مغطاة بشكل ضئيل فقط.

  加齢斑で覆われた頭皮は、わずかにしか毛が生えていなかった。

  پوست‌های پوشیده از لکه‌های سنی تنها به‌طور پراکنده پوشیده بودند.

  Skóry pokryte plamami starczymi były tylko rzadko owłosione.

  Pielea acoperită de pete de vârstă era doar slab acoperită.

  De af alderpletter dækkede hovedbunde var kun sparsommelig bevokset.

  העור המכוסה בכתמי גיל היה רק דליל בשיער.

  Yaş lekeleriyle kaplı deriler sadece seyrek tüylenmişti.

  De met ouderdomsvlekken bedekte hoofdhuid was slechts spaarzaam behaard.