Die spontane Heilung von der Schuppenflechte kam einem Mirakel gleich.

Bestimmung Satz „Die spontane Heilung von der Schuppenflechte kam einem Mirakel gleich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die spontane Heilung von der Schuppenflechte kam einem Mirakel gleich.

Deutsch  Die spontane Heilung von der Schuppenflechte kam einem Mirakel gleich.

Norwegisch  Den spontane helbredelsen av psoriasis var som et mirakel.

Russisch  Спонтанное исцеление от псориаза было похоже на чудо.

Finnisch  Psoriasiksen spontaani parantuminen oli kuin ihme.

Belorussisch  Спантанная аздараўленне ад псарыязу было падобна на цуд.

Portugiesisch  A cura espontânea da psoríase foi como um milagre.

Bulgarisch  Спонтанното излекуване от псориазис беше като чудо.

Kroatisch  Spontano izlječenje od psorijaze bilo je poput čuda.

Französisch  La guérison spontanée du psoriasis était comme un miracle.

Ungarisch  A pikkelysömör spontán gyógyulása csodának számított.

Bosnisch  Spontano izlečenje od psorijaze bilo je poput čuda.

Ukrainisch  Спонтанне лікування псоріазу було схоже на диво.

Slowakisch  Spontánne uzdravenie z psoriázy bolo ako zázrak.

Slowenisch  Spontano ozdravljenje od psoriaze je bilo kot čudež.

Urdu  Psoriasis کا خود بخود علاج ایک معجزے کے مترادف تھا.

Katalanisch  La curació espontània de la psoriasi era com un miracle.

Mazedonisch  Спонтаното исцеление од псоријаза беше како чудо.

Serbisch  Spontano izlečenje od psorijaze bilo je kao čudo.

Schwedisch  Den spontana läkningen av psoriasis var som ett mirakel.

Griechisch  Η αυθόρμητη θεραπεία από την ψωρίαση ήταν σαν θαύμα.

Englisch  The spontaneous healing from psoriasis was like a miracle.

Italienisch  La guarigione spontanea dalla psoriasi era come un miracolo.

Spanisch  La curación espontánea de la psoriasis fue como un milagro.

Tschechisch  Spontánní uzdravení od psoriázy bylo jako zázrak.

Baskisch  Psoriasitik spontaneo sendatzea mirari baten parekoa zen.

Arabisch  كانت الشفاء التلقائي من الصدفية كالمعجزة.

Japanisch  乾癬の自発的な治癒は奇跡のようでした。

Persisch  بهبودی خودبخود از پسوریازیس مانند یک معجزه بود.

Polnisch  Spontaniczne uzdrowienie z łuszczycy było jak cud.

Rumänisch  Vindecarea spontană de psoriazis a fost ca un miracol.

Dänisch  Den spontane helbredelse af psoriasis var som et mirakel.

Hebräisch  ההחלמה הספונטנית מפסוריאזיס הייתה כמו ניס.

Türkisch  Psoriasis'tan spontan iyileşme bir mucize gibiydi.

Niederländisch  De spontane genezing van psoriasis was als een wonder.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 135729



Kommentare


Anmelden