Die sehen uns nur noch im Rückspiegel.
Bestimmung Satz „Die sehen uns nur noch im Rückspiegel.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Adverbiale
Adverbialbestimmung
Frage:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nur noch
Übersetzungen Satz „Die sehen uns nur noch im Rückspiegel.“
Die sehen uns nur noch im Rückspiegel.
De ser oss bare i speilet.
Они видят нас только в зеркале.
He näkevät meidät vain takapeilistä.
Яны бачаць нас толькі ў люстэрку.
Eles só nos veem no retrovisor.
Те ни виждат само в огледалото.
Oni nas vide samo u retrovizoru.
Ils ne nous voient plus que dans le rétroviseur.
Csak a visszapillantó tükörben látnak minket.
Oni nas vide samo u retrovizoru.
Вони бачать нас лише в дзеркалі.
Vidíme sa len v spätnom zrkadle.
Oni nas vidijo samo v vzvratnem ogledalu.
وہ ہمیں صرف ریئر ویو میں دیکھتے ہیں۔
Només ens veuen al retrovisor.
Тие не н гледаат само во ретровизорот.
Они нас виде само у ретровизору.
De ser oss bara i backspeglarna.
Μας βλέπουν μόνο στον καθρέφτη.
They only see us in the rearview mirror.
Ci vedono solo nello specchietto retrovisore.
Solo nos ven en el espejo retrovisor.
Vidí nás jen v zpětném zrcátku.
Baldin ikusten gaituzte ispilu atzean.
هم يروننا فقط في المرآة الخلفية.
彼らは私たちをバックミラーでしか見ていません。
آنها فقط ما را در آینه عقب میبینند.
Widzą nas tylko w lusterku wstecznym.
Ne văd doar în oglinda retrovizoare.
De ser os kun i bakspejlet.
הם רואים אותנו רק במראה האחורית.
Bizi sadece dikiz aynasında görüyorlar.
Ze zien ons alleen in de achteruitkijkspiegel.