Die schlimmsten Ängste eines Menschen ruhen in dem, was er mit Hingabe zu ignorieren versucht.

Bestimmung Satz „Die schlimmsten Ängste eines Menschen ruhen in dem, was er mit Hingabe zu ignorieren versucht.“

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die schlimmsten Ängste eines Menschen ruhen in dem, was er mit Hingabe zu ignorieren versucht.“

  Die schlimmsten Ängste eines Menschen ruhen in dem, was er mit Hingabe zu ignorieren versucht.

  Les pires craintes d’un être humain résident dans ce qu’il tente avec ardeur d’ignorer.

  De verste frykten til et menneske hviler i det han prøver å ignorere med hengivenhet.

  Самые страшные страхи человека заключаются в том, что он пытается игнорировать с преданностью.

  Ihmisen pahimmat pelot lepäävät siinä, mitä hän yrittää omistautuneesti ignoroida.

  Найгоршыя страхі чалавека заключаюцца ў тым, што ён спрабуе ігнараваць з адданасцю.

  Os piores medos de uma pessoa repousam no que ela tenta ignorar com dedicação.

  Най-лошите страхове на човек се крият в това, което той се опитва да игнорира с отдаденост.

  Najgore strahove čovjeka leže u onome što pokušava s predanošću ignorirati.

  Az ember legrosszabb félelmei abban rejlenek, amit o elkötelezetten próbál figyelmen kívül hagyni.

  Najgori strahovi čovjeka leže u onome što pokušava s predanošću ignorirati.

  Найгірші страхи людини полягають у тому, що він намагається з відданістю ігнорувати.

  Najhoršie obavy človeka spočívajú v tom, čo sa snaží s oddanosťou ignorovať.

  Najhujši strahovi človeka ležijo v tem, kar poskuša z predanostjo ignorirati.

  انسان کے سب سے بڑے خوف اس میں پوشیدہ ہیں جو وہ لگن کے ساتھ نظر انداز کرنے کی کوشش کرتا ہے۔

  Les pitjors pors de l'ésser humà reposen en allò que intenta ignorar amb dedicació.

  Најлошите стравови на човекот се наоѓаат во она што тој се обидува да го игнорира со посветеност.

  Najgori strahovi čoveka leže u onome što pokušava s predanošću da ignoriše.

  De värsta rädslorna hos en människa vilar i det som han försöker ignorera med hängivenhet.

  Οι χειρότεροι φόβοι ενός ανθρώπου βρίσκονται σε αυτό που προσπαθεί να αγνοήσει με αφοσίωση.

  The worst fears of a person rest in what he tries to ignore with dedication.

  Le peggiori paure di una persona riposano in ciò che cerca di ignorare con dedizione.

  Los peores miedos de una persona descansan en lo que intenta ignorar con dedicación.

  Nejhorší obavy člověka spočívají v tom, co se snaží s oddaností ignorovat.

  Pertsonaren beldur txarrenak dedikazioz ignoratzen saiatzen den horretan daude.

  أسوأ مخاوف الإنسان تكمن فيما يحاول تجاهله بتفانٍ.

  人間の最も恐ろしい恐怖は、彼が献身的に無視しようとするものにあります。

  بدترین ترس‌های یک انسان در آنچه که او با اشتیاق سعی در نادیده گرفتن آن دارد، نهفته است.

  Najgorsze lęki człowieka spoczywają w tym, co stara się z oddaniem ignorować.

  Cele mai mari temeri ale unei persoane se află în ceea ce încearcă să ignore cu devotament.

  De værste frygt hos et menneske hviler i det, han forsøger at ignorere med hengivenhed.

  הפחדים הגרועים ביותר של אדם שוכנים במה שהוא מנסה להתעלם ממנו במסירות.

  Bir insanın en kötü korkuları, özveriyle göz ardı etmeye çalıştığı şeyde yatmaktadır.

  De ergste angsten van een mens rust in datgene wat hij met toewijding probeert te negeren.