Die reifen Fruchtähren des Hopfens tragen gelbe, klebrige Drüsen.
Bestimmung Satz „Die reifen Fruchtähren des Hopfens tragen gelbe, klebrige Drüsen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die reifen Fruchtähren des Hopfens tragen gelbe, klebrige Drüsen.“
Die reifen Fruchtähren des Hopfens tragen gelbe, klebrige Drüsen.
De modne fruktkolbene av humle bærer gule, klebrige kjertler.
Зрелые плодовые шишки хмеля несут желтые, липкие железы.
Kypsät humalan hedelmäkävyt kantavat keltaisia, tahmeita rauhasia.
Спелыя плодныя шышкі хмелю нясуць жоўтыя, клейкія залозы.
As espigas de fruta maduras do lúpulo têm glândulas amarelas e pegajosas.
Зрелите плодови шишарки на хмела носят жълти, лепкави жлези.
Zrele plodine šišarke hmelja nose žute, ljepljive žlijezde.
Les épis de fruits mûrs du houblon portent des glandes jaunes et collantes.
A komló érett gyümölcsfüzérei sárga, ragacsos mirigyeket hordoznak.
Zrele plodne šišarke hmelja nose žute, ljepljive žlijezde.
Дозрілі плодові шишки хмелю несуть жовті, липкі залози.
Zrelé plodové šišky chmeľu nesú žlté, lepkavé žľazy.
Zreli plodni storži hmelja nosijo rumene, lepljive žleze.
ہومل کے پکے پھلوں کے مخروط زرد، چپکنے والے غدود رکھتے ہیں۔
Les espigues de fruit madures del llúpol porten glàndules grogues i enganxoses.
Зрелите плодови шишарки на хмељот носат жолти, лепливи жлезди.
Zrele plodne šišarke hmelja nose žute, lepljive žlezde.
De mogna fruktkottarna av humle bär gula, klibbiga körtlar.
Οι ώριμοι καρποί του λυκίσκου φέρουν κίτρινες, κολλώδεις αδένες.
The ripe fruit cones of the hop carry yellow, sticky glands.
Le pigne di frutta mature del luppolo portano ghiandole gialle e appiccicose.
Las piñas de fruta maduras del lúpulo llevan glándulas amarillas y pegajosas.
Zralé ovocné šišky chmele nesou žluté, lepivé žlázy.
Humulusaren fruitu-konak helduek horiak, itsaskorrak dituzten glándulak dituzte.
تحتوي مخاريط الفاكهة الناضجة من نبات القفزات على غدد صفراء لزجة.
ホップの熟した果実のコーンは、黄色く粘着性の腺を持っています。
میوههای رسیدهی هومل غدد زرد و چسبناک دارند.
Dojrzałe szyszki owocowe chmielu mają żółte, lepkie gruczoły.
Conurile de fructe coapte ale hameiului poartă glande galbene și lipicioase.
De modne frugtkegler af humle bærer gule, klæbrige kirtler.
הכדורים הבשלים של ההופל נושאים בלוטות צהובות ודביקות.
Olgun şerbet kozalakları sarı, yapışkan bezler taşır.
De rijpe vruchtkegels van hop dragen gele, plakkerige klieren.