Die politische Umwälzung vollendete sich im Landtagsgebäude.

Bestimmung Satz „Die politische Umwälzung vollendete sich im Landtagsgebäude.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die politische Umwälzung vollendete sich im Landtagsgebäude.

Deutsch  Die politische Umwälzung vollendete sich im Landtagsgebäude.

Norwegisch  Den politiske omveltningen ble fullført i landstingsbygningen.

Russisch  Политическая революция завершилась в здании ландтага.

Finnisch  Poliittinen mullistus saatiin päätökseen maakuntatalossa.

Belorussisch  Палітычная перамога завяршылася ў будынку рэгіянальнага парламента.

Portugiesisch  A revolução política foi concluída no edifício da assembleia regional.

Bulgarisch  Политическата революция завърши в сградата на регионалния парламент.

Kroatisch  Politička prevrat završila se u zgradi regionalnog parlamenta.

Französisch  La révolution politique s'est achevée dans le bâtiment de l'assemblée régionale.

Ungarisch  A politikai forradalom befejeződött a tartományi parlament épületében.

Bosnisch  Politička revolucija je završena u zgradi kantonalne skupštine.

Ukrainisch  Політична революція завершилася в будівлі обласної ради.

Slowakisch  Politická revolúcia sa dokončila v budove krajského zastupiteľstva.

Slowenisch  Politična revolucija se je zaključila v zgradbi deželnega zbora.

Urdu  سیاسی انقلاب صوبائی اسمبلی کی عمارت میں مکمل ہوا۔

Katalanisch  La revolució política es va completar a l'edifici del parlament regional.

Mazedonisch  Политичката револуција се заврши во зградата на регионалниот парламент.

Serbisch  Politička revolucija je završena u zgradi pokrajinske skupštine.

Schwedisch  Den politiska omvälvningen fullbordades i landstingsbyggnaden.

Griechisch  Η πολιτική ανατροπή ολοκληρώθηκε στο κτίριο της περιφερειακής συνέλευσης.

Englisch  The political upheaval was completed in the regional parliament building.

Italienisch  L'upheaval politico si è completato nell'edificio del parlamento regionale.

Spanisch  La revolución política se completó en el edificio del parlamento regional.

Tschechisch  Politická revoluce byla dokončena v budově krajského parlamentu.

Baskisch  Politika iraultza amaitu zen lurralde batzarreko eraikinean.

Arabisch  اكتملت الثورة السياسية في مبنى البرلمان الإقليمي.

Japanisch  政治的動乱は地方議会の建物で完了しました。

Persisch  تحول سیاسی در ساختمان مجلس محلی به پایان رسید.

Polnisch  Rewolucja polityczna zakończyła się w budynku parlamentu regionalnego.

Rumänisch  Revoluția politică s-a încheiat în clădirea parlamentului regional.

Dänisch  Den politiske omvæltning blev afsluttet i landstingsbygningen.

Türkisch  Siyasi devrim, bölgesel parlamento binasında tamamlandı.

Niederländisch  De politieke omwenteling werd voltooid in het gebouw van de regionale vergadering.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 297315



Kommentare


Anmelden