Die plötzliche Zunahme von Autos verursacht jeden Tag viele Verkehrsunfälle.

Bestimmung Satz „Die plötzliche Zunahme von Autos verursacht jeden Tag viele Verkehrsunfälle.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die plötzliche Zunahme von Autos verursacht jeden Tag viele Verkehrsunfälle.

Deutsch  Die plötzliche Zunahme von Autos verursacht jeden Tag viele Verkehrsunfälle.

Englisch  The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.

Spanisch  El repentino aumento de vehículos está provocando un gran número de accidentes de tráfico cada día.

Französisch  La soudaine augmentation d'automobiles provoque chaque jour de nombreux accidents.

Ungarisch  Az autók számának hirtelen megemelkedése minden nap sok balesetet okoz.

Norwegisch  Den plutselige økningen av biler forårsaker mange trafikkulykker hver dag.

Russisch  Внезапное увеличение числа автомобилей вызывает много дорожно-транспортных происшествий каждый день.

Finnisch  Autojen äkillinen lisääntyminen aiheuttaa joka päivä monia liikenneonnettomuuksia.

Belorussisch  Раптоўны рост аўтамабіляў выклікае кожны дзень шмат дарожна-транспартных здарэнняў.

Portugiesisch  O aumento repentino de carros causa muitos acidentes de trânsito todos os dias.

Bulgarisch  Внезапното увеличение на автомобилите причинява много пътнотранспортни произшествия всеки ден.

Kroatisch  Iznenadni porast automobila uzrokuje mnoge prometne nesreće svaki dan.

Bosnisch  Iznenadni porast automobila uzrokuje mnoge saobraćajne nesreće svaki dan.

Ukrainisch  Раптове збільшення кількості автомобілів щодня викликає багато дорожньо-транспортних пригод.

Slowakisch  Náhle zvýšenie počtu áut spôsobuje každý deň mnoho dopravných nehôd.

Slowenisch  Nenaden porast avtomobilov povzroča vsak dan številne prometne nesreče.

Urdu  گاڑیوں میں اچانک اضافہ روزانہ بہت سے ٹریفک حادثات کا سبب بنتا ہے۔

Katalanisch  L'augment sobtat de cotxes causa cada dia molts accidents de trànsit.

Mazedonisch  Ненадејното зголемување на автомобилите предизвикува многу сообраќајни несреќи секој ден.

Serbisch  Iznenadni porast automobila uzrokuje mnoge saobraćajne nesreće svaki dan.

Schwedisch  Den plötsliga ökningen av bilar orsakar många trafikolyckor varje dag.

Griechisch  Η ξαφνική αύξηση των αυτοκινήτων προκαλεί καθημερινά πολλά τροχαία ατυχήματα.

Italienisch  L'improvvisa aumento di auto causa ogni giorno molti incidenti stradali.

Tschechisch  Náhlý nárůst automobilů způsobuje každý den mnoho dopravních nehod.

Baskisch  Autoen bat-bateko hazkundea egunero hainbat trafiko istripu eragiten du.

Arabisch  الزيادة المفاجئة في عدد السيارات تسبب العديد من حوادث المرور كل يوم.

Japanisch  自動車の突然の増加は、毎日多くの交通事故を引き起こします。

Persisch  افزایش ناگهانی خودروها هر روز باعث بروز تصادفات رانندگی زیادی می‌شود.

Polnisch  Nagły wzrost liczby samochodów powoduje codziennie wiele wypadków drogowych.

Rumänisch  Creșterea bruscă a numărului de mașini cauzează în fiecare zi multe accidente rutiere.

Dänisch  Den pludselige stigning i antallet af biler forårsager mange trafikulykker hver dag.

Hebräisch  העלייה הפתאומית במספר המכוניות גורמת להרבה תאונות דרכים כל יום.

Türkisch  Araçlardaki ani artış, her gün birçok trafik kazasına neden oluyor.

Niederländisch  De plotselinge toename van auto's veroorzaakt elke dag veel verkeersongelukken.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 715105



Kommentare


Anmelden