Die persönliche Präsenz des Prüflings ist unbedingt notwendig.

Bestimmung Satz „Die persönliche Präsenz des Prüflings ist unbedingt notwendig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die persönliche Präsenz des Prüflings ist unbedingt notwendig.

Deutsch  Die persönliche Präsenz des Prüflings ist unbedingt notwendig.

Slowenisch  Osebna prisotnost kandidata je nujno potrebna.

Hebräisch  הנוכחות האישית של המועמד היא הכרחית לחלוטין.

Bulgarisch  Личното присъствие на кандидата е абсолютно необходимо.

Serbisch  Lično prisustvo kandidata je apsolutno neophodno.

Italienisch  La presenza personale del candidato è assolutamente necessaria.

Ukrainisch  Особиста присутність кандидата є абсолютно необхідною.

Dänisch  Den personlige tilstedeværelse af kandidaten er absolut nødvendig.

Belorussisch  Асабістае прысутнасць экзаменуемага з'яўляецца абавязковым.

Finnisch  Kandidaatin henkilökohtainen läsnäolo on ehdottoman tarpeellista.

Spanisch  La presencia personal del candidato es absolutamente necesaria.

Mazedonisch  Личната присутност на кандидатот е апсолутно неопходна.

Baskisch  Kandidatuaren presentzia pertsonala ezinbestekoa da.

Türkisch  Adayın kişisel varlığı kesinlikle gereklidir.

Bosnisch  Lično prisustvo kandidata je apsolutno neophodno.

Kroatisch  Osobna prisutnost kandidata je apsolutno neophodna.

Rumänisch  Prezența personală a candidatului este absolut necesară.

Norwegisch  Den personlige tilstedeværelsen til kandidaten er absolutt nødvendig.

Polnisch  Osobista obecność kandydata jest absolutnie konieczna.

Portugiesisch  A presença pessoal do candidato é absolutamente necessária.

Französisch  La présence personnelle du candidat est absolument nécessaire.

Arabisch  الحضور الشخصي للمرشح ضروري للغاية.

Russisch  Личное присутствие экзаменуемого обязательно.

Urdu  امتحان دینے والے کی ذاتی موجودگی ضروری ہے۔

Japanisch  受験者の個人的な存在は絶対に必要です。

Persisch  حضور شخصی داوطلب به شدت ضروری است.

Slowakisch  Osobná prítomnosť uchádzača je nevyhnutná.

Englisch  The personal presence of the candidate is absolutely necessary.

Schwedisch  Den personliga närvaron av kandidaten är absolut nödvändig.

Tschechisch  Osobní přítomnost uchazeče je naprosto nezbytná.

Griechisch  Η προσωπική παρουσία του υποψηφίου είναι απολύτως απαραίτητη.

Katalanisch  La presència personal del candidat és absolutament necessària.

Niederländisch  De persoonlijke aanwezigheid van de kandidaat is absoluut noodzakelijk.

Ungarisch  A vizsgázó személyes jelenléte elengedhetetlen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 125421



Kommentare


Anmelden