Die neue Freundin von Thomas ist sehr attraktiv.

Bestimmung Satz „Die neue Freundin von Thomas ist sehr attraktiv.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die neue Freundin von Thomas ist sehr attraktiv.“

Deutsch  Die neue Freundin von Thomas ist sehr attraktiv.

Slowenisch  Nova punca Thomasa je zelo privlačna.

Hebräisch  החברה החדשה של תומאס מאוד אטרקטיבית.

Bulgarisch  Новата приятелка на Томас е много привлекателна.

Serbisch  Nova devojka Tomasa je veoma atraktivna.

Italienisch  La nuova ragazza di Thomas è molto attraente.

Ukrainisch  Нова подруга Томаса дуже приваблива.

Dänisch  Thomas' nye kæreste er meget attraktiv.

Belorussisch  Новая сяброўка Томаса вельмі прывабная.

Finnisch  Thomasin uusi tyttöystävä on erittäin viehättävä.

Spanisch  La nueva novia de Thomas es muy atractiva.

Mazedonisch  Новата девојка на Томас е многу атрактивна.

Baskisch  Thomasen lagun berria oso erakargarria da.

Türkisch  Thomas'ın yeni kız arkadaşı çok çekici.

Bosnisch  Nova djevojka Thomasa je veoma atraktivna.

Kroatisch  Nova djevojka Thomasa je vrlo atraktivna.

Rumänisch  Noua prietenă a lui Thomas este foarte atrăgătoare.

Norwegisch  Den nye venninnen til Thomas er veldig attraktiv.

Polnisch  Nowa dziewczyna Thomasa jest bardzo atrakcyjna.

Portugiesisch  A nova namorada do Thomas é muito atraente.

Arabisch  صديقة توماس الجديدة جذابة جداً.

Französisch  La nouvelle copine de Tom est plutôt séduisante.

Russisch  Новая подруга Томаса очень привлекательна.

Urdu  تھامس کی نئی دوست بہت دلکش ہے۔

Japanisch  トーマスの新しい彼女はとても魅力的です。

Persisch  دوست دختر جدید توماس بسیار جذاب است.

Slowakisch  Nová priateľka Thomasa je veľmi atraktívna.

Englisch  Thomas's new girlfriend is very attractive.

Schwedisch  Thomas nya flickvän är mycket attraktiv.

Tschechisch  Nová přítelkyně Thomase je velmi atraktivní.

Griechisch  Η νέα φίλη του Θωμά είναι πολύ ελκυστική.

Katalanisch  La nova xicota de Thomas és molt atractiva.

Niederländisch  De nieuwe vriendin van Thomas is erg aantrekkelijk.

Ungarisch  Thomas új barátnője nagyon vonzó.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8589221



Kommentare


Anmelden