Die meisten Schilder sind heutzutage genormt und auf der ganzen Welt ähnlich oder gleich.

Bestimmung Satz „Die meisten Schilder sind heutzutage genormt und auf der ganzen Welt ähnlich oder gleich.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die meisten Schilder sind heutzutage genormt und auf der ganzen Welt ähnlich oder gleich.

Deutsch  Die meisten Schilder sind heutzutage genormt und auf der ganzen Welt ähnlich oder gleich.

Norwegisch  De fleste skilt er i dag standardisert og ligner eller er like over hele verden.

Russisch  Большинство знаков в настоящее время стандартизированы и похожи или одинаковы по всему миру.

Finnisch  Suurin osa merkeistä on nykyään standardoituja ja ne ovat samankaltaisia tai samanlaisia ympäri maailmaa.

Belorussisch  Большинство знакаў сёння стандартызаваныя і падобныя або аднолькавыя па ўсім свеце.

Portugiesisch  A maioria das placas é padronizada hoje em dia e é semelhante ou igual em todo o mundo.

Bulgarisch  Повечето табели в днешно време са стандартизирани и са подобни или еднакви по целия свят.

Kroatisch  Većina znakova danas je standardizirana i slična ili jednaka širom svijeta.

Französisch  La plupart des panneaux sont aujourd'hui normalisés et similaires ou identiques dans le monde entier.

Ungarisch  A legtöbb tábla manapság szabványosított, és a világ minden táján hasonló vagy egyforma.

Bosnisch  Većina znakova je danas standardizovana i slična ili ista širom svijeta.

Ukrainisch  Більшість знаків сьогодні стандартизовані і схожі або однакові по всьому світу.

Slowakisch  Väčšina značiek je dnes štandardizovaných a sú podobné alebo rovnaké po celom svete.

Slowenisch  Večina znakov je danes standardiziranih in so si podobni ali enaki po vsem svetu.

Urdu  زیادہ تر سائن آج کل معیاری ہیں اور دنیا بھر میں مشابہ یا ایک جیسے ہیں۔

Katalanisch  La majoria de senyals estan normalitzades avui dia i són similars o iguals a tot el món.

Mazedonisch  Повеќето знаци денес се стандартизирани и слични или исти низ целиот свет.

Serbisch  Većina znakova je danas standardizovana i slična ili ista širom sveta.

Schwedisch  De flesta skyltar är idag standardiserade och liknar eller är lika över hela världen.

Griechisch  Οι περισσότερες πινακίδες είναι σήμερα τυποποιημένες και είναι παρόμοιες ή ίδιες σε όλο τον κόσμο.

Englisch  Most signs are standardized nowadays and are similar or the same all over the world.

Italienisch  La maggior parte dei segnali è standardizzata oggigiorno ed è simile o uguale in tutto il mondo.

Spanisch  La mayoría de las señales están estandarizadas hoy en día y son similares o iguales en todo el mundo.

Tschechisch  Většina značek je dnes standardizována a je podobná nebo stejná po celém světě.

Baskisch  Egun, seinale gehienak estandarizatuta daude eta mundu osoan antzekoak edo berdinak dira.

Arabisch  معظم العلامات موحدة في الوقت الحاضر وتشبه أو تتشابه في جميع أنحاء العالم.

Japanisch  ほとんどの標識は現在標準化されており、世界中で似ているか同じです。

Persisch  بیشتر تابلوها در حال حاضر استاندارد شده‌اند و در سرتاسر جهان مشابه یا یکسان هستند.

Polnisch  Większość znaków jest obecnie ustandaryzowana i jest podobna lub taka sama na całym świecie.

Rumänisch  Cele mai multe semne sunt standardizate în prezent și sunt similare sau identice în întreaga lume.

Dänisch  De fleste skilt er i dag standardiserede og ligner eller er ens over hele verden.

Hebräisch  רוב השלטים כיום הם תקניים ודומים או זהים בכל רחבי העולם.

Türkisch  Çoğu tabela günümüzde standartlaştırılmıştır ve dünya genelinde benzer veya aynıdır.

Niederländisch  De meeste borden zijn tegenwoordig gestandaardiseerd en zijn overal ter wereld vergelijkbaar of gelijk.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 36391



Kommentare


Anmelden