Die meisten Entwicklungsländer leiden an Überbevölkerung.

Bestimmung Satz „Die meisten Entwicklungsländer leiden an Überbevölkerung.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition an
Frage: Woran?


Übersetzungen Satz „Die meisten Entwicklungsländer leiden an Überbevölkerung.“

Deutsch  Die meisten Entwicklungsländer leiden an Überbevölkerung.

Englisch  Most developing countries are suffering from overpopulation.

Japanisch  たいていの発展途上国は過剰人口で苦しんでいる。

Norwegisch  De fleste utviklingsland lider av overbefolkning.

Russisch  Большинство развивающихся стран страдают от перенаселения.

Finnisch  Useimmat kehitysmaat kärsivät ylikansoituksesta.

Belorussisch  Большинство краін, што развіваюцца, пакутуюць ад перанаселенасці.

Portugiesisch  A maioria dos países em desenvolvimento sofre com a superpopulação.

Bulgarisch  Повечето развиващи се страни страдат от пренаселение.

Kroatisch  Većina zemalja u razvoju pati od prekomjerne populacije.

Französisch  La plupart des pays en développement souffrent de surpopulation.

Ungarisch  A legtöbb fejlődő ország a túlnépesedéstől szenved.

Bosnisch  Većina zemalja u razvoju pati od prekomjerne populacije.

Ukrainisch  Більшість країн, що розвиваються, страждають від перенаселення.

Slowakisch  Väčšina rozvojových krajín trpí preľudnením.

Slowenisch  Večina držav v razvoju trpi zaradi prenatrpanosti.

Urdu  زیادہ تر ترقی پذیر ممالک آبادی کے دباؤ کا شکار ہیں۔

Katalanisch  La majoria dels països en desenvolupament pateixen d'overpoblació.

Mazedonisch  Повеќето земји во развој страдаат од пренаселеност.

Serbisch  Većina zemalja u razvoju pati od prekomerne populacije.

Schwedisch  De flesta utvecklingsländer lider av överbefolkning.

Griechisch  Οι περισσότερες αναπτυσσόμενες χώρες υποφέρουν από υπερπληθυσμό.

Italienisch  La maggior parte dei paesi in via di sviluppo soffre di sovrappopolazione.

Spanisch  La mayoría de los países en desarrollo sufren de sobrepoblación.

Tschechisch  Většina rozvojových zemí trpí přeplněností.

Baskisch  Garai gehienak garapen-bidean dauden herrialdeek gaixotasun bat dute: gainpopulazioa.

Arabisch  تعاني معظم الدول النامية من الزيادة السكانية.

Persisch  بیشتر کشورهای در حال توسعه از جمعیت زیاد رنج می‌برند.

Polnisch  Większość krajów rozwijających się cierpi z powodu przeludnienia.

Rumänisch  Cele mai multe țări în dezvoltare suferă de suprapopulare.

Dänisch  De fleste udviklingslande lider af overbefolkning.

Hebräisch  רוב המדינות המתפתחות סובלות מעודף אוכלוסין.

Türkisch  Çoğu gelişmekte olan ülke aşırı nüfustan muzdarip.

Niederländisch  De meeste ontwikkelingslanden lijden aan overbevolking.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 806501



Kommentare


Anmelden