Die lange Hitzedauer ließ die Pflanzen vertrocknen.
Bestimmung Satz „Die lange Hitzedauer ließ die Pflanzen vertrocknen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die lange Hitzedauer ließ die Pflanzen vertrocknen.“
Die lange Hitzedauer ließ die Pflanzen vertrocknen.
The long spell of hot weather withered up the plants.
Dlouhá doba horka vysušila rostliny.
La longue période de chaleur laissa les plantes desséchées.
Den lange varmeperioden fikk plantene til å tørke ut.
Длительное тепло заставило растения засохнуть.
Pitkä kuumuus sai kasvit kuivumaan.
Доўгі перыяд спякоты прымусіў расліны засохнуць.
A longa duração do calor fez as plantas secarem.
Дългият период на горещина накара растенията да изсъхнат.
Duga vrućina uzrokovala je da biljke osuše.
A hosszú hőhullám miatt a növények kiszáradtak.
Duga toplotna perioda je uzrokovala da biljke osuše.
Довгий період спеки змусив рослини засохнути.
Dlhé teplo spôsobilo, že rastliny uschli.
Dolga vročina je povzročila, da so rastline usahnile.
طویل گرمی کی مدت نے پودوں کو سوکھنے پر مجبور کر دیا۔
La llarga durada de la calor va fer que les plantes s'asseguessin.
Долгата топлина ги натера растенијата да исушат.
Duga toplotna perioda je uzrokovala da biljke osuše.
Den långa värmeperioden fick växterna att torka ut.
Η μακρά διάρκεια ζέστης έκανε τα φυτά να ξεραθούν.
La lunga durata del caldo ha fatto seccare le piante.
La larga duración del calor hizo que las plantas se secaran.
Berotzaren iraupen luzearen ondorioz, landareak lehortu ziren.
استمرت الحرارة لفترة طويلة مما جعل النباتات تذبل.
長い熱波が植物を枯れさせました。
مدت طولانی گرما باعث خشک شدن گیاهان شد.
Długi okres upałów spowodował, że rośliny uschły.
Perioada lungă de căldură a făcut ca plantele să se usuce.
Den lange varmeperiode fik planterne til at tørre ud.
החום הארוך גרם לצמחים להתייבש.
Uzun sıcaklık süresi bitkilerin kurumasına neden oldu.
De lange hitteperiode zorgde ervoor dat de planten uitdroogden.