Die kosmetische Stammzellentherapie befindet sich noch in den Kinderschuhen.

Bestimmung Satz „Die kosmetische Stammzellentherapie befindet sich noch in den Kinderschuhen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die kosmetische Stammzellentherapie befindet sich noch in den Kinderschuhen.

Deutsch  Die kosmetische Stammzellentherapie befindet sich noch in den Kinderschuhen.

Englisch  Cosmetic stem cell therapy is in the early stages of development.

Norwegisch  Den kosmetiske stamcelleterapi er fortsatt i barndommen.

Russisch  Косметическая терапия стволовыми клетками все еще находится в зачаточном состоянии.

Finnisch  Kosmeettinen kantasoluterapi on vielä lapsenkengissä.

Belorussisch  Касметычная тэрапія ствалавымі клеткамі ўсё яшчэ знаходзіцца на пачатковай стадыі.

Portugiesisch  A terapia cosmética com células-tronco ainda está em seus primeiros passos.

Bulgarisch  Косметичната терапия със стволови клетки все още е в начален етап.

Kroatisch  Kozmetička terapija matičnim stanicama još je u povojima.

Französisch  La thérapie cosmétique par cellules souches en est encore à ses débuts.

Ungarisch  A kozmetikai őssejtterápia még gyerekcipőben jár.

Bosnisch  Kozmetička terapija matičnim stanicama je još u povojima.

Ukrainisch  Косметична терапія стовбуровими клітинами ще перебуває на початковому етапі.

Slowakisch  Kozmetická terapia kmeňovými bunkami je ešte v plienkach.

Slowenisch  Kozmetična terapija s matičnimi celicami je še v povojih.

Urdu  کاسمیٹک اسٹیم سیل تھراپی ابھی ابتدائی مراحل میں ہے۔

Katalanisch  La teràpia cosmètica amb cèl·lules mare encara es troba en els seus inicis.

Mazedonisch  Козметичката терапија со матични клетки сè уште е во почетна фаза.

Serbisch  Kozmetička terapija matičnim stanicama je još u povojima.

Schwedisch  Den kosmetiska stamcellsterapin är fortfarande i sin linda.

Griechisch  Η κοσμητική θεραπεία με βλαστοκύτταρα είναι ακόμη σε αρχικό στάδιο.

Italienisch  La terapia cosmetica con cellule staminali è ancora nelle fasi iniziali.

Spanisch  La terapia cosmética con células madre aún está en sus primeras etapas.

Tschechisch  Kosmetická terapie kmenovými buňkami je stále v plenkách.

Baskisch  Kosmetika zelula ama terapiek oraindik haurtzaroan daude.

Arabisch  لا تزال العلاج التجميلي بالخلايا الجذعية في مراحله الأولى.

Japanisch  美容幹細胞療法はまだ初期段階にあります。

Persisch  درمان زیبایی با سلول‌های بنیادی هنوز در مراحل ابتدایی است.

Polnisch  Kosmetyczna terapia komórkami macierzystymi wciąż jest na wczesnym etapie.

Rumänisch  Terapia cosmetică cu celule stem se află încă în faza incipientă.

Dänisch  Den kosmetiske stamcelleterapi er stadig i sin spæde begyndelse.

Hebräisch  הטיפול הקוסמטי בתאי גזע עדיין נמצא בשלביו הראשוניים.

Türkisch  Kozmetik kök hücre tedavisi hala emekleme aşamasında.

Niederländisch  De cosmetische stamceltherapie bevindt zich nog in de kinderschoenen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2852918



Kommentare


Anmelden