Die komplette Familie ging zum Strand.

Bestimmung Satz „Die komplette Familie ging zum Strand.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die komplette Familie ging zum Strand.

Deutsch  Die komplette Familie ging zum Strand.

Slowenisch  Cela družina je šla na plažo.

Hebräisch  המשפחה המלאה הלכה לחוף.

Bulgarisch  Цялото семейство отиде на плажа.

Serbisch  Cela porodica je otišla na plažu.

Italienisch  L'intera famiglia è andata in spiaggia.

Ukrainisch  Уся родина пішла на пляж.

Dänisch  Hele familien gik til stranden.

Belorussisch  Уся сям'я пайшла на пляж.

Finnisch  Koko perhe meni rannalle.

Spanisch  La familia completa fue a la playa.

Mazedonisch  Целото семејство отиде на плажа.

Baskisch  Familia osoa hondartzara joan zen.

Türkisch  Tüm aile plaja gitti.

Bosnisch  Cjela porodica je otišla na plažu.

Rumänisch  Toată familia a mers la plajă.

Kroatisch  Cjela obitelj je otišla na plažu.

Norwegisch  Hele familien dro til stranden.

Polnisch  Cała rodzina poszła na plażę.

Portugiesisch  A família completa foi à praia.

Französisch  La famille entière est allée à la plage.

Arabisch  ذهبت العائلة بالكامل إلى الشاطئ.

Russisch  Вся семья пошла на пляж.

Urdu  پورا خاندان سمندر پر گیا۔

Japanisch  家族全員がビーチに行きました。

Persisch  کل خانواده به ساحل رفتند.

Slowakisch  Celá rodina išla na pláž.

Englisch  The whole family went to the beach.

Schwedisch  Hela familjen gick till stranden.

Tschechisch  Celá rodina šla na pláž.

Griechisch  Η ολόκληρη οικογένεια πήγε στην παραλία.

Niederländisch  Het hele gezin ging naar het strand.

Katalanisch  La família completa va anar a la platja.

Ungarisch  Az egész család a strandra ment.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5257966



Kommentare


Anmelden