Die kühne Expedition zum Nordpol hatte Erfolg.

Bestimmung Satz „Die kühne Expedition zum Nordpol hatte Erfolg.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die kühne Expedition zum Nordpol hatte Erfolg.

Deutsch  Die kühne Expedition zum Nordpol hatte Erfolg.

Norwegisch  Den dristige ekspedisjonen til Nordpolen hadde suksess.

Russisch  Смелая экспедиция к Северному полю имела успех.

Finnisch  Rohkea ekspeditiot Nordpolille oli onnistunut.

Belorussisch  Смелая экспедыцыя на Паўночны полюс была ўдалай.

Portugiesisch  A ousada expedição ao Pólo Norte teve sucesso.

Bulgarisch  Смелата експедиция до Северния полюс беше успешна.

Kroatisch  Hrabra ekspedicija na Sjeverni pol imala je uspjeh.

Französisch  L'audacieuse expédition au pôle Nord a réussi.

Ungarisch  A bátor expedíció az Északi-sarkra sikeres volt.

Bosnisch  Hrabra ekspedicija na Sjeverni pol je imala uspjeh.

Ukrainisch  Смілива експедиція до Північного полюса мала успіх.

Slowakisch  Odvážna expedícia na severný pól mala úspech.

Slowenisch  Pogumna ekspedicija na severni tečaj je bila uspešna.

Urdu  بہادر مہم شمالی قطب پر کامیاب رہی۔

Katalanisch  L'audaz expedició al Pol Nord va tenir èxit.

Mazedonisch  Смелата експедиција на Северниот пол имаше успех.

Serbisch  Hrabra ekspedicija na Severni pol je imala uspeh.

Schwedisch  Den djärva expeditionen till Nordpolen var framgångsrik.

Griechisch  Η τολμηρή αποστολή στον Βόρειο Πόλο είχε επιτυχία.

Englisch  The bold expedition to the North Pole was successful.

Italienisch  La audace spedizione al Polo Nord ha avuto successo.

Spanisch  La audaz expedición al Polo Norte tuvo éxito.

Tschechisch  Odvážná expedice na severní pól byla úspěšná.

Baskisch  Iparraldeko Polora egindako ausarta espedizioa arrakasta izan zuen.

Arabisch  كانت الحملة الجريئة إلى القطب الشمالي ناجحة.

Japanisch  北極への大胆な探検は成功しました。

Persisch  اکتشاف جسورانه به قطب شمال موفق بود.

Polnisch  Śmiała ekspedycja na biegun północny zakończyła się sukcesem.

Rumänisch  Expediția îndrăzneață către Polul Nord a avut succes.

Dänisch  Den dristige ekspedition til Nordpolen havde succes.

Hebräisch  המסע הנועז אל הקוטב הצפוני היה מוצלח.

Türkisch  Kuzey Kutbu'na cesur keşif başarılı oldu.

Niederländisch  De gedurfde expeditie naar de Noordpool was succesvol.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1809527



Kommentare


Anmelden