Die jahrzehntelang kolportierten Zahlen wurden inzwischen widerlegt.

Bestimmung Satz „Die jahrzehntelang kolportierten Zahlen wurden inzwischen widerlegt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die jahrzehntelang kolportierten Zahlen wurden inzwischen widerlegt.“

  Die jahrzehntelang kolportierten Zahlen wurden inzwischen widerlegt.

  De tiår lange tallene har nå blitt motbevist.

  Давние цифры, которые распространялись на протяжении десятилетий, теперь опровергнуты.

  Kymmenen vuotta sitten levitetyt luvut on nyt kumottu.

  Даўгія лічбы, якія распаўсюджваліся на працягу дзесяцігоддзяў, цяпер былі абвергнуты.

  Os números que foram divulgados por décadas foram agora refutados.

  Десетилетия наричаните числа вече са опровергани.

  Brojevi koji su se godinama prenosili sada su opovrgnuti.

  Les chiffres colportés depuis des décennies ont maintenant été réfutés.

  A hosszú évtizedek óta terjesztett számokat mostanra megcáfolták.

  Brojevi koji su se godinama prenosili sada su opovrgnuti.

  Числа, які десятиліттями поширювалися, тепер спростовані.

  Čísla, ktoré sa šírili desaťročia, boli teraz vyvrátené.

  Številke, ki so se desetletja širile, so zdaj ovržene.

  دہائیوں سے پھیلائے گئے اعداد و شمار اب مسترد کر دیے گئے ہیں۔

  Els números que s'han difós durant dècades ara han estat desmentits.

  Броевите кои се пренесуваат со децении сега се опровергани.

  Brojevi koji su se decenijama prenosili sada su opovrgnuti.

  De siffror som har spridits i årtionden har nu motbevisats.

  Οι αριθμοί που κυκλοφορούσαν εδώ και δεκαετίες έχουν πλέον διαψευστεί.

  The numbers that have been circulated for decades have now been refuted.

  I numeri che sono stati diffusi per decenni sono stati ora smentiti.

  Los números que se han difundido durante décadas han sido refutados.

  Čísla, která byla šířena po desetiletí, byla nyní vyvrácena.

  Hamarkadako zenbakiak orain ezeztatu dira.

  الأرقام التي تم تداولها لعقود تم دحضها الآن.

  数十年にわたって流布されていた数字は、現在反証されています。

  اعدادی که به مدت دهه‌ها منتشر شده بودند، اکنون رد شده‌اند.

  Liczby, które były rozpowszechniane przez dziesięciolecia, zostały teraz obalone.

  Numerele care au fost vehiculate timp de decenii au fost acum infirmate.

  De tal, der i årtier er blevet omtalt, er nu blevet tilbagevist.

  המספרים שהופצו במשך עשורים הופרכו כעת.

  On yıllardır yayılan rakamlar artık çürütüldü.

  De decennialang verspreide cijfers zijn inmiddels weerlegd.