Die initiale Aufgabe eines Unternehmens ist es, den größtmöglichen Kundennutzen zu stiften.

Bestimmung Satz „Die initiale Aufgabe eines Unternehmens ist es, den größtmöglichen Kundennutzen zu stiften.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Die initiale Aufgabe eines Unternehmens ist es, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Nebensatz NS: HS, den größtmöglichen Kundennutzen zu stiften.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Die initiale Aufgabe eines Unternehmens ist es, den größtmöglichen Kundennutzen zu stiften.

Deutsch  Die initiale Aufgabe eines Unternehmens ist es, den größtmöglichen Kundennutzen zu stiften.

Norwegisch  Den innledende oppgaven til et selskap er å skape størst mulig kundeverdi.

Russisch  Начальная задача компании заключается в том, чтобы создать максимальную ценность для клиента.

Finnisch  Yrityksen alkuperäinen tehtävä on tuottaa mahdollisimman suuri asiakasarvo.

Belorussisch  Пачатковая задача кампаніі заключаецца ў тым, каб стварыць максімальную карысць для кліента.

Portugiesisch  A tarefa inicial de uma empresa é proporcionar o maior valor possível ao cliente.

Bulgarisch  Началната задача на компанията е да осигури максимална полза за клиента.

Kroatisch  Početni zadatak tvrtke je pružiti maksimalnu korist kupcu.

Französisch  La tâche initiale d'une entreprise est de créer la plus grande valeur pour le client.

Ungarisch  Egy vállalat kezdeti feladata, hogy a lehető legnagyobb ügyfélértéket teremtse.

Bosnisch  Početni zadatak kompanije je pružiti maksimalnu korist kupcu.

Ukrainisch  Початкова задача компанії полягає в тому, щоб забезпечити максимальну вигоду для клієнта.

Slowakisch  Počiatočná úloha spoločnosti je poskytnúť maximálnu hodnotu pre zákazníka.

Slowenisch  Začetna naloga podjetja je ustvariti največjo možno vrednost za stranko.

Urdu  ایک کمپنی کا ابتدائی کام زیادہ سے زیادہ صارفین کی قدر پیدا کرنا ہے۔

Katalanisch  La tasca inicial d'una empresa és proporcionar el màxim valor possible al client.

Mazedonisch  Почетната задача на компанијата е да создаде максимална вредност за клиентот.

Serbisch  Početna zadatak kompanije je da pruži maksimalnu korist kupcu.

Schwedisch  Det initiala uppdraget för ett företag är att skapa största möjliga kundnytta.

Griechisch  Η αρχική αποστολή μιας επιχείρησης είναι να προσφέρει τη μέγιστη δυνατή αξία στον πελάτη.

Englisch  The initial task of a company is to provide the greatest possible customer benefit.

Italienisch  Il compito iniziale di un'azienda è fornire il massimo beneficio possibile al cliente.

Spanisch  La tarea inicial de una empresa es proporcionar el mayor beneficio posible al cliente.

Tschechisch  Počáteční úkol společnosti je poskytnout co největší užitek zákazníkovi.

Baskisch  Enpresaren hasierako eginkizuna bezeroari ahalik eta onura handiena ematea da.

Arabisch  المهمة الأولية للشركة هي تقديم أكبر فائدة ممكنة للعميل.

Japanisch  企業の初期の任務は、可能な限り最大の顧客利益を提供することです。

Persisch  وظیفه اولیه یک شرکت این است که بیشترین سود ممکن را برای مشتری ایجاد کند.

Polnisch  Początkowym zadaniem firmy jest zapewnienie jak największej wartości dla klienta.

Rumänisch  Sarcina inițială a unei companii este de a oferi cea mai mare valoare posibilă clientului.

Dänisch  Den indledende opgave for en virksomhed er at skabe den størst mulige kundeværdi.

Hebräisch  המשימה הראשונית של חברה היא לספק את הערך המרבי האפשרי ללקוח.

Türkisch  Bir şirketin başlangıç görevi, mümkün olan en büyük müşteri faydasını sağlamaktır.

Niederländisch  De initiële taak van een bedrijf is om de grootste mogelijke klantwaarde te bieden.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7899967



Kommentare


Anmelden