Die in die Höhe schießenden Immobilienpreise alarmieren auch die Bundesbank.

Bestimmung Satz „Die in die Höhe schießenden Immobilienpreise alarmieren auch die Bundesbank.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die in die Höhe schießenden Immobilienpreise alarmieren auch die Bundesbank.

Deutsch  Die in die Höhe schießenden Immobilienpreise alarmieren auch die Bundesbank.

Norwegisch  De stigende eiendomsprisene alarmere også Bundesbanken.

Russisch  Растущие цены на недвижимость также тревожат Бундесбанк.

Finnisch  Kohonneet kiinteistöhinnat huolestuttavat myös Bundesbankia.

Belorussisch  Рост цэн на нерухомасць таксама трывожыць Бундэсбанк.

Portugiesisch  Os preços crescentes dos imóveis também alarmam o Bundesbank.

Bulgarisch  Нарастващите цени на имотите също тревожат Бундесбанк.

Kroatisch  Rastuće cijene nekretnina također alarmiraju Bundesbank.

Französisch  La hausse des prix de l'immobilier alarme également la Bundesbank.

Ungarisch  A növekvő ingatlanárak a Bundesbankot is aggasztják.

Bosnisch  Rastuće cijene nekretnina također alarmiraju Bundesbank.

Ukrainisch  Зростання цін на нерухомість також тривожить Бундесбанк.

Slowakisch  Rastúce ceny nehnuteľností tiež znepokojujú Bundesbank.

Slowenisch  Naraščajoče cene nepremičnin tudi alarmirajo Bundesbank.

Urdu  املاک کی بڑھتی ہوئی قیمتیں بھی بینک کو پریشان کر رہی ہیں۔

Katalanisch  Els preus creixents dels immobles també alarmen el Bundesbank.

Mazedonisch  Растечките цени на недвижности исто така ја алармираат Bundesbank.

Serbisch  Rastuće cene nekretnina takođe alarmiraju Bundesbank.

Schwedisch  De stigande fastighetspriserna alarmerar även Bundesbank.

Griechisch  Οι αυξανόμενες τιμές ακινήτων ανησυχούν επίσης την Bundesbank.

Englisch  The rising property prices are also alarming the Bundesbank.

Italienisch  I prezzi in aumento degli immobili allarmano anche la Bundesbank.

Spanisch  El aumento de los precios de la propiedad también alarma al Bundesbank.

Tschechisch  Rostoucí ceny nemovitostí také alarmují Bundesbank.

Baskisch  Etxebizitzen prezioen igoerak Bundesbank ere alarmatzen du.

Arabisch  أسعار العقارات المتزايدة تثير قلق البنك المركزي أيضًا.

Japanisch  上昇する不動産価格は、バンデスバンクにも警鐘を鳴らしています。

Persisch  افزایش قیمت‌های املاک همچنین بانک مرکزی را نگران می‌کند.

Polnisch  Rosnące ceny nieruchomości również niepokoją Bundesbank.

Rumänisch  Creșterea prețurilor imobiliare îi alarmează și pe cei de la Bundesbank.

Dänisch  De stigende ejendomsværdier alarmerer også Bundesbank.

Hebräisch  מחירי הנדל

Türkisch  Yükselen gayrimenkul fiyatları da Bundesbank'ı alarm veriyor.

Niederländisch  De stijgende vastgoedprijzen alarmeren ook de Bundesbank.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 146329



Kommentare


Anmelden