Die ideologiefreie Darstellung macht das Buch besonders empfehlenswert.

Bestimmung Satz „Die ideologiefreie Darstellung macht das Buch besonders empfehlenswert.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die ideologiefreie Darstellung macht das Buch besonders empfehlenswert.

Deutsch  Die ideologiefreie Darstellung macht das Buch besonders empfehlenswert.

Ungarisch  Az ideológiamentes előadásmódja különösen élvezetessé teszi a könyvet.

Norwegisch  Den ideologifrie fremstillingen gjør boken spesielt anbefalelsesverdig.

Russisch  Идеологически нейтральное представление делает книгу особенно рекомендуемой.

Finnisch  Ideologisesti vapaa esitys tekee kirjasta erityisen suositeltavan.

Belorussisch  Ідэалагічна нейтральнае прадстаўленне робіць кнігу асабліва рэкамендаванай.

Portugiesisch  A apresentação livre de ideologia torna o livro especialmente recomendável.

Bulgarisch  Идеологически неутралното представяне прави книгата особено препоръчителна.

Kroatisch  Ideološki neutralna prezentacija čini knjigu posebno preporučljivom.

Französisch  La présentation sans idéologie rend le livre particulièrement recommandable.

Bosnisch  Ideološki neutralna prezentacija čini knjigu posebno preporučljivom.

Ukrainisch  Ідеологічно нейтральне представлення робить книгу особливо рекомендованою.

Slowakisch  Ideologicky neutrálny spôsob prezentácie robí knihu obzvlášť odporúčanou.

Slowenisch  Ideološko nevtralno predstavitev naredi knjigo še posebej priporočljivo.

Urdu  غیر نظریاتی پیشکش کتاب کو خاص طور پر قابل سفارش بناتی ہے۔

Katalanisch  La presentació lliure d’ideologia fa que el llibre sigui especialment recomanable.

Mazedonisch  Идеолошки неутралната презентација ја прави книгата особено препорачлива.

Serbisch  Ideološki neutralna prezentacija čini knjigu posebno preporučljivom.

Schwedisch  Den ideologifria framställningen gör boken särskilt rekommenderad.

Griechisch  Η ιδεολογικά ουδέτερη παρουσίαση καθιστά το βιβλίο ιδιαίτερα συνιστώμενο.

Englisch  The ideology-free presentation makes the book particularly recommendable.

Italienisch  La presentazione priva di ideologia rende il libro particolarmente raccomandabile.

Spanisch  La presentación libre de ideología hace que el libro sea especialmente recomendable.

Tschechisch  Ideologicky neutrální prezentace činí knihu zvlášť doporučovanou.

Baskisch  Ideologiarik gabeko aurkezpena liburua bereziki gomendagarria egiten du.

Arabisch  العرض الخالي من الأيديولوجيا يجعل الكتاب موصى به بشكل خاص.

Japanisch  イデオロギーのない表現は、その本を特に推奨すべきものにします。

Persisch  ارائه بدون ایدئولوژی کتاب را به ویژه قابل توصیه می‌کند.

Polnisch  Prezentacja wolna od ideologii sprawia, że książka jest szczególnie godna polecenia.

Rumänisch  Prezentarea fără ideologie face ca această carte să fie deosebit de recomandată.

Dänisch  Den ideologifrie fremstilling gør bogen særligt anbefalelsesværdig.

Hebräisch  ההצגה החופשית מאידיאולוגיה עושה את הספר מומלץ במיוחד.

Türkisch  İdeolojiden bağımsız sunum, kitabı özellikle tavsiye edilebilir kılıyor.

Niederländisch  De ideologievrije presentatie maakt het boek bijzonder aanbevelenswaardig.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6369443



Kommentare


Anmelden