Die hoffnungsvolle Erwartungshaltung der Adventszeit sollte man sich das Jahr über bewahren.

Bestimmung Satz „Die hoffnungsvolle Erwartungshaltung der Adventszeit sollte man sich das Jahr über bewahren.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Die hoffnungsvolle Erwartungshaltung der Adventszeit sollte man sich das Jahr über bewahren.“

  Die hoffnungsvolle Erwartungshaltung der Adventszeit sollte man sich das Jahr über bewahren.

  Den håpefulle forventningen i adventstiden bør man bevare gjennom året.

  Надеждное ожидание адвентского времени следует сохранять на протяжении всего года.

  Adventtiajan toiveikas odotus tulisi säilyttää koko vuoden ajan.

  Сумленнае чаканне адвэнтнага часу трэба захоўваць на працягу года.

  A expectativa esperançosa do tempo do Advento deve ser mantida ao longo do ano.

  Надеждното очакване на адвентния период трябва да се запази през цялата година.

  Nadahnuto očekivanje doba Adventa treba zadržati tijekom cijele godine.

  L'attente pleine d'espoir de la période de l'Avent devrait être préservée tout au long de l'année.

  Az adventi időszak reményteljes várakozását meg kell őrizni az év során.

  Nadahnuto očekivanje adventskog vremena treba zadržati tokom cijele godine.

  Сподівання надії в часі Адвенту слід зберігати протягом року.

  Nádejne očakávanie adventného obdobia by sa malo zachovať počas celého roka.

  Upajoče pričakovanje adventnega časa bi morali ohraniti skozi vse leto.

  آدونٹ کے وقت کی امید بھری توقع کو پورے سال برقرار رکھنا چاہیے۔

  L'esperança positiva de l'Advent s'ha de mantenir durant tot l'any.

  Надежната очекувачка на времето на Адвентот треба да се задржи цела година.

  Nadahnuto očekivanje adventskog vremena treba zadržati tokom cele godine.

  Det hoppfulla förväntandet av adventstiden bör bevaras under hela året.

  Η ελπιδοφόρα προσδοκία της περιόδου του Αβεντ θα πρέπει να διατηρείται καθ' όλη τη διάρκεια του έτους.

  The hopeful expectation of the Advent season should be preserved throughout the year.

  La speranza positiva del periodo dell'Avvento dovrebbe essere mantenuta per tutto l'anno.

  La esperanzadora expectativa de la temporada de Adviento debería mantenerse durante todo el año.

  Nadějný očekávání adventního období by mělo být zachováno po celý rok.

  Aditu den itxaropena urte osoan mantendu beharko litzateke.

  يجب الحفاظ على التوقعات المليئة بالأمل لفترة المجيء طوال العام.

  アドベントの季節の希望に満ちた期待は、年間を通じて保たれるべきです。

  انتظار امیدوارکننده فصل آدونت باید در طول سال حفظ شود.

  Pełne nadziei oczekiwanie na czas Adwentu powinno być zachowane przez cały rok.

  Așteptarea plină de speranță a perioadei Adventului ar trebui păstrată pe parcursul întregului an.

  Den håbefulde forventning til adventstiden bør bevares hele året.

  הציפייה המלאה בתקווה של תקופת האדוונט צריכה להישמר לאורך כל השנה.

  Advent döneminin umut dolu beklentisi yıl boyunca korunmalıdır.

  De hoopvolle verwachting van de adventstijd moet het hele jaar door worden bewaard.