Die heutigen Politiker sind unfähig.

Bestimmung Satz „Die heutigen Politiker sind unfähig.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Die heutigen Politiker sind unfähig.

Deutsch  Die heutigen Politiker sind unfähig.

Englisch  Contemporary politicians are incompetent.

Norwegisch  Dagens politikere er inkompetente.

Russisch  Современные политики некомпетентны.

Finnisch  Nykyiset poliitikot ovat kykenemättömiä.

Belorussisch  Сучасныя палітыкі некампетэнтныя.

Portugiesisch  Os políticos de hoje são incompetentes.

Bulgarisch  Днешните политици са некомпетентни.

Kroatisch  Današnji političari su nesposobni.

Französisch  Les politiciens d'aujourd'hui sont incapables.

Ungarisch  A mai politikusok alkalmatlanok.

Bosnisch  Današnji političari su nesposobni.

Ukrainisch  Сучасні політики некомпетентні.

Slowakisch  Dnešní politici sú neschopní.

Slowenisch  Današnji politiki so nesposobni.

Urdu  آج کے سیاستدان نااہل ہیں۔

Katalanisch  Els polítics d'avui són incompetents.

Mazedonisch  Денешните политичари се неспособни.

Serbisch  Današnji političari su nesposobni.

Schwedisch  Dagens politiker är inkompetenta.

Griechisch  Οι σημερινοί πολιτικοί είναι ανίκανοι.

Italienisch  I politici di oggi sono incapaci.

Spanisch  Los políticos de hoy son incompetentes.

Tschechisch  Dnešní politici jsou neschopní.

Baskisch  Gaurko politikariak ez dira gai.

Arabisch  السياسيون اليوم غير أكفاء.

Japanisch  今日の政治家は無能です。

Persisch  سیاستمداران امروز ناتوان هستند.

Polnisch  Dzisiejsi politycy są niekompetentni.

Rumänisch  Politicienii de astăzi sunt incapabili.

Dänisch  Dagens politikere er inkompetente.

Hebräisch  הפוליטיקאים של היום אינם מסוגלים.

Türkisch  Bugünün politikacıları yetersizdir.

Niederländisch  De huidige politici zijn onbekwaam.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 11270195



Kommentare


Anmelden