Die haben eine aggressive und penetrante Art, die Leute bloßzustellen.

Bestimmung Satz „Die haben eine aggressive und penetrante Art, die Leute bloßzustellen.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Hauptsatz HS: Die haben eine aggressive und penetrante Art, NS.

HS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Nebensatz NS: HS, die Leute bloßzustellen.

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Die haben eine aggressive und penetrante Art, die Leute bloßzustellen.

Deutsch  Die haben eine aggressive und penetrante Art, die Leute bloßzustellen.

Norwegisch  De har en aggressiv og påtrengende måte å avsløre folk på.

Russisch  У них агрессивный и навязчивый способ выставлять людей на показ.

Finnisch  Heillä on aggressiivinen ja tunkeileva tapa paljastaa ihmisiä.

Belorussisch  У іх агрэсіўны і настойлівы спосаб выставіць людзей на паказ.

Portugiesisch  Eles têm uma maneira agressiva e penetrante de expor as pessoas.

Bulgarisch  Те имат агресивен и настойчив начин да излагат хората.

Kroatisch  Imaju agresivan i uporan način da izlažu ljude.

Französisch  Ils ont une manière agressive et pénétrante de mettre les gens en lumière.

Ungarisch  Aggresszív és tolakodó módon állítják pellengére az embereket.

Bosnisch  Imaju agresivan i uporan način da izlažu ljude.

Ukrainisch  Вони мають агресивний і настирливий спосіб виставляти людей на показ.

Slowakisch  Majú agresívny a prenikavý spôsob, ako vystavovať ľudí.

Slowenisch  Imajo agresiven in vsiljiv način, kako razkrivati ljudi.

Urdu  ان کا لوگوں کو بے نقاب کرنے کا ایک جارحانہ اور مداخلت کرنے والا طریقہ ہے۔

Katalanisch  Tenen una manera agressiva i penetrant de fer que la gent quedi en evidència.

Mazedonisch  Тие имаат агресивен и упадлив начин да ги изложуваат луѓето.

Serbisch  Imaju agresivan i uporan način da izlažu ljude.

Schwedisch  De har ett aggressivt och påträngande sätt att avslöja människor.

Griechisch  Έχουν μια επιθετική και παρεμβατική μέθοδο να εκθέτουν τους ανθρώπους.

Englisch  They have an aggressive and intrusive way of exposing people.

Italienisch  Hanno un modo aggressivo e invadente di mettere in mostra le persone.

Spanisch  Tienen una forma agresiva y penetrante de exponer a la gente.

Tschechisch  Mají agresivní a vtíravý způsob, jak vystavovat lidi.

Baskisch  Jendea agerian jartzeko modu agresibo eta inbaditzailea dute.

Arabisch  لديهم طريقة عدوانية ومتطفلة في فضح الناس.

Japanisch  彼らは人々をさらけ出す攻撃的で侵入的な方法を持っています。

Persisch  آنها یک روش تهاجمی و نفوذی برای افشای مردم دارند.

Polnisch  Mają agresywny i natarczywy sposób na ujawnianie ludzi.

Rumänisch  Au o manieră agresivă și intruzivă de a expune oamenii.

Dänisch  De har en aggressiv og påtrængende måde at afsløre folk på.

Hebräisch  יש להם דרך אגרסיבית וחודרנית לחשוף אנשים.

Türkisch  İnsanları ifşa etmenin agresif ve müdahaleci bir yoluna sahipler.

Niederländisch  Zij hebben een agressieve en indringende manier om mensen aan de schandpaal te nagelen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 869031



Kommentare


Anmelden