Die geplante Reform soll die Gehälter und Pensionen erheblich beschneiden.
Bestimmung Satz „Die geplante Reform soll die Gehälter und Pensionen erheblich beschneiden.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Akkusativobjekt
Direktes Objekt
· Akkusativ
Frage:
Wen oder Was?
die Gehälter und Pensionen
Übersetzungen Satz „Die geplante Reform soll die Gehälter und Pensionen erheblich beschneiden.“
Die geplante Reform soll die Gehälter und Pensionen erheblich beschneiden.
Den planlagte reformen skal betydelig kutte lønninger og pensjoner.
Запланированная реформа должна значительно сократить зарплаты и пенсии.
Suunnitellun uudistuksen on tarkoitus merkittävästi leikata palkkoja ja eläkkeitä.
Запланаваная рэформа павінна значна скараціць зарплаты і пенсіі.
A reforma planejada deve cortar significativamente os salários e as pensões.
Планираната реформа трябва значително да намали заплатите и пенсиите.
Planirana reforma trebala bi značajno smanjiti plaće i mirovine.
La réforme prévue doit réduire considérablement les salaires et les pensions.
A tervezett reform jelentősen csökkenteni fogja a fizetéseket és a nyugdíjakat.
Planirana reforma trebala bi značajno smanjiti plaće i penzije.
Запланована реформа повинна суттєво скоротити зарплати та пенсії.
Plánovaná reforma by mala výrazne znížiť platy a dôchodky.
Načrtovana reforma naj bi znatno zmanjšala plače in pokojnine.
منصوبہ بند اصلاحات کو تنخواہوں اور پنشنوں میں نمایاں کمی کرنی چاہیے۔
La reforma planificada ha de retallar significativament els salaris i les pensions.
Планираната реформа треба значително да ги намали платите и пензиите.
Planirana reforma treba značajno da smanji plate i penzije.
Den planerade reformen ska avsevärt skära ner på löner och pensioner.
Η προγραμματισμένη μεταρρύθμιση θα πρέπει να μειώσει σημαντικά τους μισθούς και τις συντάξεις.
The planned reform is supposed to significantly cut salaries and pensions.
La riforma pianificata dovrebbe ridurre notevolmente stipendi e pensioni.
La reforma planificada debe recortar significativamente los salarios y las pensiones.
Naplánovaná reforma by měla výrazně snížit platy a důchody.
Planteatutako erreformak soldata eta pentsioak nabarmen murriztu beharko lituzke.
من المفترض أن تؤدي الإصلاحات المخطط لها إلى تقليص الرواتب والمعاشات بشكل كبير.
計画された改革は、給与と年金を大幅に削減することになっています。
اصلاحات برنامهریزیشده باید بهطور قابلتوجهی حقوق و مستمریها را کاهش دهد.
Planowana reforma ma na celu znaczne obcięcie wynagrodzeń i emerytur.
Reforma planificată ar trebui să reducă semnificativ salariile și pensiile.
Den planlagte reform skal betydeligt skære ned på lønninger og pensioner.
הרפורמה המתוכננת אמורה לקצץ באופן משמעותי בשכר ובפנסיות.
Planlanan reform, maaşları ve emekli maaşlarını önemli ölçüde azaltmalıdır.
De geplande hervorming moet de salarissen en pensioenen aanzienlijk verlagen.