Die gelernte Außenhandelskauffrau machte ihre eigene Importfirma auf.

Bestimmung Satz „Die gelernte Außenhandelskauffrau machte ihre eigene Importfirma auf.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die gelernte Außenhandelskauffrau machte ihre eigene Importfirma auf.

Deutsch  Die gelernte Außenhandelskauffrau machte ihre eigene Importfirma auf.

Norwegisch  Den utdannede utenrikshandleren startet sitt eget importfirma.

Russisch  Обученная специалистка по внешней торговле открыла свою собственную импортную компанию.

Finnisch  Koulutettu ulkomaankaupan myyjä perusti oman tuontiyrityksensä.

Belorussisch  Навучаная спецыялістка па знешняй гандлі адкрыла сваю ўласную імпартную кампанію.

Portugiesisch  A profissional de comércio exterior formada abriu sua própria empresa de importação.

Bulgarisch  Обучената специалистка по външна търговия откри собствена вносна фирма.

Kroatisch  Obučena vanjskotrgovinska službenica otvorila je svoju vlastitu uvozničku firmu.

Französisch  La professionnelle formée en commerce extérieur a ouvert sa propre entreprise d'importation.

Ungarisch  A képzett külkereskedelmi ügyintéző saját importcéget alapított.

Bosnisch  Obučena stručnjakinja za vanjsku trgovinu otvorila je svoju vlastitu uvozničku firmu.

Ukrainisch  Навчена спеціалістка з зовнішньої торгівлі відкрила власну імпортну компанію.

Slowakisch  Vyškolená odborníčka na zahraničný obchod otvorila svoju vlastnú importnú firmu.

Slowenisch  Usposobljena zunanjetrgovinska prodajalka je odprla svojo lastno uvozniško podjetje.

Urdu  تربیت یافتہ بیرونی تجارت کی ماہر نے اپنی خود کی درآمدی کمپنی قائم کی۔

Katalanisch  La professional formada en comerç exterior va obrir la seva pròpia empresa d'importació.

Mazedonisch  Обучената специјалистка за надворешна трговија ја отвори својата сопствена увозна компанија.

Serbisch  Obučena stručnjakinja za spoljnu trgovinu otvorila je svoju vlastitu uvozničku firmu.

Schwedisch  Den utbildade utrikeshandelsassistenten startade sitt eget importföretag.

Griechisch  Η εκπαιδευμένη εξωτερική εμπορική υπάλληλος άνοιξε τη δική της εισαγωγική εταιρεία.

Englisch  The trained foreign trade clerk started her own import company.

Italienisch  La commerciante estera formata ha aperto la propria azienda di importazione.

Spanisch  La comerciante exterior formada abrió su propia empresa de importación.

Tschechisch  Kvalifikovaná obchodnice v oblasti zahraničního obchodu založila svou vlastní importní firmu.

Baskisch  Prestakuntza jaso duen kanpo merkataritzako langileak bere inportazio enpresa sortu zuen.

Arabisch  المتخصصة في التجارة الخارجية التي تلقت تدريبًا افتتحت شركتها الخاصة للاستيراد.

Japanisch  訓練を受けた外貿商が自分の輸入会社を設立しました。

Persisch  کارشناس آموزش‌دیده تجارت خارجی شرکت واردات خود را تأسیس کرد.

Polnisch  Wykształcona specjalistka ds. handlu zagranicznego założyła własną firmę importową.

Rumänisch  Specialista în comerțul exterior formată și-a deschis propria firmă de import.

Dänisch  Den uddannede udenrigshandler åbnede sit eget importfirma.

Hebräisch  הסוחרת המוסמכת בתחום הסחר הבינלאומי פתחה את חברת הייבוא שלה.

Türkisch  Eğitimli dış ticaret uzmanı kendi ithalat şirketini kurdu.

Niederländisch  De opgeleide buitenlands handelster opende haar eigen importbedrijf.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1229668



Kommentare


Anmelden