Die feindlichen Streitkräfte wurden vernichtet.

Bestimmung Satz „Die feindlichen Streitkräfte wurden vernichtet.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die feindlichen Streitkräfte wurden vernichtet.

Deutsch  Die feindlichen Streitkräfte wurden vernichtet.

Norwegisch  De fiendtlige styrkene ble ødelagt.

Russisch  Враждебные силы были уничтожены.

Finnisch  Vihamieliset joukot tuhoutettiin.

Belorussisch  Варожыя сілы былі знішчаны.

Portugiesisch  As forças inimigas foram destruídas.

Bulgarisch  Враждебните сили бяха унищожени.

Kroatisch  Neprijateljske snage su uništene.

Französisch  Les forces ennemies ont été détruites.

Ungarisch  Az ellenséges erőket megsemmisítették.

Bosnisch  Neprijateljske snage su uništene.

Ukrainisch  Ворожі сили були знищені.

Slowakisch  Nepriateľské sily boli zničené.

Slowenisch  Sovražne sile so bile uničene.

Urdu  دشمن فوجیں تباہ کر دی گئیں۔

Katalanisch  Les forces enemigues van ser destruïdes.

Mazedonisch  Непријателските сили беа уништени.

Serbisch  Neprijateljske snage su uništene.

Schwedisch  De fientliga styrkorna blev utplånade.

Griechisch  Οι εχθρικές δυνάμεις καταστράφηκαν.

Englisch  The hostile forces were destroyed.

Italienisch  Le forze nemiche sono state distrutte.

Spanisch  Las fuerzas enemigas fueron destruidas.

Tschechisch  Nepřátelské síly byly zničeny.

Baskisch  Alderdi etsaiak suntsitu ziren.

Arabisch  تم تدمير القوات المعادية.

Japanisch  敵軍は壊滅しました。

Persisch  نیروهای دشمن نابود شدند.

Polnisch  Wrogie siły zostały zniszczone.

Rumänisch  Forțele inamice au fost distruse.

Dänisch  De fjendtlige styrker blev ødelagt.

Hebräisch  הכוחות האויבים הושמדו.

Türkisch  Düşman güçleri yok edildi.

Niederländisch  De vijandelijke strijdkrachten werden vernietigd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 60299



Kommentare


Anmelden