Die ersten Zähnchen sind bei meinem Bruder durchgebrochen.
Bestimmung Satz „Die ersten Zähnchen sind bei meinem Bruder durchgebrochen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die ersten Zähnchen sind bei meinem Bruder durchgebrochen.“
Die ersten Zähnchen sind bei meinem Bruder durchgebrochen.
Les premières dents de mon frère sont sorties.
De første tennene har brutt frem hos broren min.
Первые зубки прорезались у моего брата.
Ensimmäiset hampaat ovat puhjenneet veljelläni.
Першыя зубкі прарэзаліся ў майго брата.
Os primeiros dentinhos do meu irmão romperam.
Първите зъбки на брат ми пробиха.
Prvi zubi su izrasli mom bratu.
Az első fogacskák áttörtek a bátyámon.
Prvi zubi su izrasli mom bratu.
Перші зубки прорізалися у мого брата.
Prvé zúbky sa u môjho brata prederavili.
Prvi zobki so pri mojem bratu prerezali.
میرے بھائی کے پہلے دانت نکل آئے ہیں۔
Els primers dentets han sortit al meu germà.
Првите заби излегоа кај мојот брат.
Prvi zubi su izrasli mom bratu.
De första tänderna har brutit fram hos min bror.
Τα πρώτα δόντια έχουν βγει στον αδελφό μου.
The first little teeth have come through in my brother.
I primi dentini sono spuntati a mio fratello.
Los primeros dientecitos han salido en mi hermano.
První zoubky se u mého bratra prořezaly.
Nire anaiaren lehen hortzak irten dira.
ظهرت الأسنان الأولى لدى أخي.
兄の最初の歯が生えてきました。
اولین دندانها در برادر من در آمدهاند.
Pierwsze ząbki u mojego brata się przebiły.
Primele dințișoare au ieșit la fratele meu.
De første tænder er brudt frem hos min bror.
השיניים הראשונות של אחי פרצו.
Kardeşimin ilk dişleri çıktı.
De eerste tandjes zijn doorgebroken bij mijn broer.