Die beiden Gelehrten disputierten stundenlang über das Thema.
Bestimmung Satz „Die beiden Gelehrten disputierten stundenlang über das Thema.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die beiden Gelehrten disputierten stundenlang über das Thema.“
Die beiden Gelehrten disputierten stundenlang über das Thema.
De to lærde diskuterte i flere timer om temaet.
Два ученых спорили часами на эту тему.
Kaksi oppinutta väitteli tuntikausia aiheesta.
Два вучоныя спрачаліся гадзінамі пра тэму.
Os dois estudiosos discutiram por horas sobre o tema.
Двамата учени спориха с часове по темата.
Dva učenjaka raspravljala su satima o temi.
Les deux érudits ont disputé pendant des heures sur le sujet.
A két tudós órákon át vitatkozott a témáról.
Dva učenjaka su raspravljala satima o temi.
Два вчених годинами дискутували на цю тему.
Dvaja učenci diskutovali hodiny o téme.
Dva učenjaka sta ure in ure razpravljala o temi.
دو عالموں نے اس موضوع پر گھنٹوں بحث کی۔
Els dos estudiosos van discutir durant hores sobre el tema.
Два научници дискутираа часови за темата.
Dva učenjaka su raspravljala satima o temi.
De två lärda diskuterade i timmar om ämnet.
Οι δύο λόγιοι συζήτησαν για ώρες σχετικά με το θέμα.
The two scholars debated for hours about the topic.
I due studiosi hanno discusso per ore sull'argomento.
Los dos eruditos discutieron durante horas sobre el tema.
Dva učenci diskutovali hodiny o tématu.
Bi ikertzaileek orduak eta orduak eztabaidatu zuten gaia.
ناقش العالمان لساعات حول الموضوع.
二人の学者はそのテーマについて何時間も議論しました。
دو دانشمند ساعتها درباره این موضوع بحث کردند.
Dwaj uczeni dyskutowali przez godziny na ten temat.
Cei doi învățați au disputat ore întregi pe tema.
De to lærde diskuterede i timevis om emnet.
שני המלומדים התווכחו במשך שעות על הנושא.
İki akademisyen konu hakkında saatlerce tartıştılar.
De twee geleerden discussieerden urenlang over het onderwerp.