Die beiden Firmen vereinten sich zu einem gemeinsamen Unternehmen.
Bestimmung Satz „Die beiden Firmen vereinten sich zu einem gemeinsamen Unternehmen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die beiden Firmen vereinten sich zu einem gemeinsamen Unternehmen.“
Die beiden Firmen vereinten sich zu einem gemeinsamen Unternehmen.
The two companies combined in a joint corporation.
De to selskapene slo seg sammen til et felles selskap.
Две компании объединились в совместное предприятие.
Kaksi yritystä yhdistyi yhteiseksi yritykseksi.
Две кампаніі аб'ядналіся ў сумеснае прадпрыемства.
As duas empresas uniram-se em uma empresa conjunta.
Двете компании се обединиха в общо предприятие.
Dva poduzeća spojila su se u zajedničko poduzeće.
Les deux entreprises se sont unies pour former une entreprise commune.
A két cég egyesült egy közös vállalatba.
Dve kompanije su se spojile u zajedničku kompaniju.
Дві компанії об'єдналися в спільне підприємство.
Dve firmy sa spojili do spoločného podniku.
Dve podjetji sta se združili v skupno podjetje.
دونوں کمپنیوں نے ایک مشترکہ کاروبار میں شمولیت اختیار کی۔
Les dues empreses es van unir en una empresa conjunta.
Двете компании се споија во заедничко претпријатие.
Dve kompanije su se spojile u zajedničku kompaniju.
De två företagen gick samman till ett gemensamt företag.
Οι δύο εταιρείες ενώθηκαν σε μια κοινή επιχείρηση.
Le due aziende si sono unite in un'impresa comune.
Las dos empresas se unieron en una empresa conjunta.
Obě firmy se spojily do společného podniku.
Bi enpresak elkartu ziren enpresa komun batean.
الشركتان اتحدتا لتشكيل شركة مشتركة.
2つの会社が共同企業を設立しました。
دو شرکت به یک شرکت مشترک پیوستند.
Dwie firmy połączyły się w wspólne przedsiębiorstwo.
Cele două companii s-au unit într-o companie comună.
De to virksomheder fusionerede til et fælles selskab.
שתי החברות התאחדו לחברה משותפת.
İki şirket, ortak bir işletme kurmak için birleşti.
De twee bedrijven verenigden zich tot een gezamenlijk bedrijf.