Die beiden Brüder gleichen sich wie ein Ei dem anderen.
Bestimmung Satz „Die beiden Brüder gleichen sich wie ein Ei dem anderen.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Die beiden Brüder gleichen sich wie ein Ei dem anderen.“
Die beiden Brüder gleichen sich wie ein Ei dem anderen.
The two brothers are as like as two peas.
De to brødrene ligner hverandre som et egg ligner et annet.
Оба брата похожи друг на друга, как яйцо на яйцо.
Kaksi veljestä muistuttaa toisiaan kuin muna toista munaa.
Абодва брата падобныя адзін на аднаго, як яйцо на яйцо.
Os dois irmãos se parecem como um ovo com o outro.
Двамата братя си приличат като яйце на яйце.
Oba brata su slična kao jaje jaju.
Les deux frères se ressemblent comme un œuf à un autre.
A két testvér úgy hasonlít egymásra, mint tojás a tojásra.
Oba brata se slična kao jaje jaju.
Обидва брати схожі один на одного, як яйце на яйце.
Obaja bratia si sú podobní ako vajce vajcu.
Oba brata si podobna kot jajce jajcu.
دونوں بھائی ایک دوسرے سے ایسے ملتے ہیں جیسے ایک انڈا دوسرے انڈے سے ملتا ہے۔
Els dos germans s'assemblen com un ou a un altre.
Двата брата си личат како јајце на друго јајце.
Oba brata su slična kao jaje jaju.
De två bröderna liknar varandra som ett ägg liknar ett annat.
Οι δύο αδελφοί μοιάζουν ο ένας στον άλλο όπως ένα αυγό στο άλλο.
I due fratelli si somigliano come un uovo somiglia a un altro.
Los dos hermanos se parecen como un huevo a otro.
Oba bratři si jsou podobní jako vejce vejci.
Bi anaiak elkarri antza zaizkio, bezala arrautzak elkarri.
الأخوان يشبهان بعضهما البعض كما يشبه البيضة الأخرى.
二人の兄弟は、卵が他の卵に似ているように似ています。
دو برادر به یکدیگر شبیه هستند مانند یک تخممرغ به تخممرغ دیگر.
Obaj bracia są do siebie podobni jak jedno jajko do drugiego.
Cei doi frați se aseamănă ca un ou cu altul.
De to brødre ligner hinanden som et æg ligner et andet.
שני האחים דומים זה לזה כמו ביצה לביצה אחרת.
İki kardeş, bir yumurtanın diğerine benzemesi gibi birbirine benziyor.
De twee broers lijken op elkaar zoals het ene ei op het andere ei.