Die anderen beiden Doppel sowie alle Einzelspiele wurden klar gewonnen.

Bestimmung Satz „Die anderen beiden Doppel sowie alle Einzelspiele wurden klar gewonnen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Die anderen beiden Doppel sowie alle Einzelspiele wurden klar gewonnen.

Deutsch  Die anderen beiden Doppel sowie alle Einzelspiele wurden klar gewonnen.

Norwegisch  De andre to double samt alle enkeltspill ble klart vunnet.

Russisch  Другие две пары, а также все одиночные игры были выиграны уверенно.

Finnisch  Muut kaksi paria sekä kaikki yksilöpelit voitettiin selvästi.

Belorussisch  Іншыя дзве пары, а таксама ўсе адзіночныя гульні былі ясна выйграны.

Portugiesisch  As outras duas duplas, assim como todos os jogos individuais, foram claramente vencidos.

Bulgarisch  Другите две двойки, както и всички единични игри, бяха спечелени ясно.

Kroatisch  Ova druga dva para, kao i sve pojedinačne igre, jasno su pobijeđena.

Französisch  Les deux autres doubles ainsi que tous les simples ont été clairement gagnés.

Ungarisch  A másik két páros, valamint az összes egyéni mérkőzés egyértelműen megnyerték.

Bosnisch  Ova druga dva para, kao i sve pojedinačne igre, jasno su pobijeđena.

Ukrainisch  Інші дві пари, а також всі одиночні ігри були чітко виграні.

Slowakisch  Ostatné dve dvojice, ako aj všetky jednotlivé zápasy, boli jasne vyhrané.

Slowenisch  Druge dve dvojice ter vse posamezne igre so bile jasno zmagane.

Urdu  دوسرے دو ڈبلز اور تمام انفرادی کھیل واضح طور پر جیتے گئے۔

Katalanisch  Les altres dues parelles, així com tots els partits individuals, es van guanyar clarament.

Mazedonisch  Другите две двојки, како и сите поединечни игри, беа јасно добиени.

Serbisch  Druge dve dvojice, kao i sve pojedinačne igre, jasno su pobedile.

Schwedisch  De andra två dubbelparen samt alla singelmatcher vanns klart.

Griechisch  Οι άλλες δύο διπλές καθώς και όλα τα ατομικά παιχνίδια κερδήθηκαν καθαρά.

Englisch  The other two doubles as well as all singles were clearly won.

Italienisch  Le altre due coppie e tutte le partite singole sono state vinte chiaramente.

Spanisch  Las otras dos dobles, así como todos los partidos individuales, se ganaron claramente.

Tschechisch  Další dvě dvojice a všechny jednotlivé zápasy byly jasně vyhrány.

Baskisch  Beste bi bikoteak eta partida bakar guztiak argi irabazi ziren.

Arabisch  تم الفوز بالزوجين الآخرين وكذلك جميع المباريات الفردية بوضوح.

Japanisch  他の2つのダブルとすべてのシングルゲームは明確に勝利しました。

Persisch  دو جفت دیگر و همچنین تمام بازی‌های انفرادی به وضوح برنده شدند.

Polnisch  Pozostałe dwie pary oraz wszystkie pojedynki zostały wyraźnie wygrane.

Rumänisch  Celelalte două duble, precum și toate meciurile individuale, au fost câștigate clar.

Dänisch  De andre to doubler samt alle enkeltspil blev klart vundet.

Hebräisch  הזוגות האחרים וכן כל המשחקים האישיים ניצחו בבירור.

Türkisch  Diğer iki çift ve tüm tek oyunlar açıkça kazanıldı.

Niederländisch  De andere twee dubbels en alle enkelspellen werden duidelijk gewonnen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 951469



Kommentare


Anmelden