Die am Wahlabend stattfindende Elefantenrunde verzeichnete hohe Einschaltquoten.

Bestimmung Satz „Die am Wahlabend stattfindende Elefantenrunde verzeichnete hohe Einschaltquoten.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die am Wahlabend stattfindende Elefantenrunde verzeichnete hohe Einschaltquoten.

Deutsch  Die am Wahlabend stattfindende Elefantenrunde verzeichnete hohe Einschaltquoten.

Norwegisch  Den på valgkvelden som fant sted elefantmøtet hadde høye seertall.

Russisch  Элефантовая встреча, состоявшаяся в вечер выборов, зафиксировала высокие рейтинги.

Finnisch  Vaali-iltana pidetty elefanttikokous sai korkeat katseluluvut.

Belorussisch  Элефантый круг, які адбыўся ў вечар выбараў, зафіксаваў высокія рэйтынгі.

Portugiesisch  A reunião dos elefantes que ocorreu na noite da eleição registrou altas audiências.

Bulgarisch  Събранието на слоновете, проведено в изборната вечер, отчете високи рейтинги.

Kroatisch  Elefant sastanak koji se održao na večer izbora imao je visoke gledanosti.

Französisch  Le débat des éléphants qui a eu lieu le soir des élections a enregistré des audiences élevées.

Ungarisch  A választási estén zajló elefántkörnek magas nézettsége volt.

Bosnisch  Elefant sastanak koji se održao na večer izbora imao je visoke gledanosti.

Ukrainisch  Слоняча зустріч, що відбулася в вечір виборів, зафіксувала високі рейтинги.

Slowakisch  Elefantí kolo, ktoré sa konalo v deň volieb, zaznamenalo vysoké sledovanosti.

Slowenisch  Elefanti krog, ki se je odvijal na večer volitev, je zabeležil visoke gledanosti.

Urdu  انتخابات کی شام ہونے والا ہاتھیوں کا اجلاس اعلیٰ ناظرین کی تعداد میں رہا۔

Katalanisch  La reunió dels elefants que va tenir lloc la nit de les eleccions va registrar altes audiències.

Mazedonisch  Елефантската средба што се одржа на вечерта на изборите имаше високи рејтинзи.

Serbisch  Sastanak slonova koji se održao na večer izbora imao je visoke rejtinge.

Schwedisch  Elefantmötet som ägde rum på valkvällen hade höga tittarsiffror.

Griechisch  Η συνάντηση των ελεφάντων που πραγματοποιήθηκε το βράδυ των εκλογών κατέγραψε υψηλές τηλεθεάσεις.

Englisch  The elephant meeting that took place on election night recorded high ratings.

Italienisch  Il dibattito degli elefanti che si è svolto la sera delle elezioni ha registrato alti ascolti.

Spanisch  La reunión de los elefantes que tuvo lugar la noche de las elecciones registró altas audiencias.

Tschechisch  Elefantí schůzka, která se konala v den voleb, zaznamenala vysoké sledovanosti.

Baskisch  Hauteskunde gauean egin zen elefanteen bilera ikusle kopuru handia izan zuen.

Arabisch  اجتماع الفيلة الذي أقيم في ليلة الانتخابات سجل نسب مشاهدة عالية.

Japanisch  選挙の夜に行われた象の会議は高い視聴率を記録しました。

Persisch  جلسه فیل‌ها که در شب انتخابات برگزار شد، دارای بینندگان بالایی بود.

Polnisch  Spotkanie słoni, które odbyło się w wieczór wyborczy, odnotowało wysoką oglądalność.

Rumänisch  Întâlnirea elefanților care a avut loc în seara alegerilor a înregistrat audiențe mari.

Dänisch  Elefantmødet, der fandt sted på valgaftenen, havde høje seertal.

Hebräisch  הפגישה של הפילים שהתקיימה בערב הבחירות רשמה רייטינג גבוה.

Türkisch  Seçim gecesi gerçekleşen fil toplantısı yüksek izlenme oranları kaydetti.

Niederländisch  De olifantenronde die op de verkiezingsavond plaatsvond, had hoge kijkcijfers.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 21680



Kommentare


Anmelden