Die alte schwarz-gelbe Regierung aus den Parteien CDU und FDP wurde abgewählt.

Bestimmung Satz „Die alte schwarz-gelbe Regierung aus den Parteien CDU und FDP wurde abgewählt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Die alte schwarz-gelbe Regierung aus den Parteien CDU und FDP wurde abgewählt.

Deutsch  Die alte schwarz-gelbe Regierung aus den Parteien CDU und FDP wurde abgewählt.

Norwegisch  Den gamle svart-gule regjeringen fra partiene CDU og FDP ble avsatt.

Russisch  Старая черно-желтая коалиция из партий CDU и FDP была смещена.

Finnisch  Vanha musta-keltainen hallitus CDU:sta ja FDP:stä syrjäytettiin.

Belorussisch  Старая чорна-жоўтая ўрада з партый CDU і FDP была адхілена.

Portugiesisch  O antigo governo preto-amarelo dos partidos CDU e FDP foi destituído.

Bulgarisch  Старото черно-жълто правителство от партиите CDU и FDP беше свалено.

Kroatisch  Stara crno-žuta vlada iz stranaka CDU i FDP je smijenjena.

Französisch  Le vieux gouvernement noir-jaune des partis CDU et FDP a été destitué.

Ungarisch  A CDU és FDP pártokból álló régi fekete-sárga kormányt leváltották.

Bosnisch  Stara crno-žuta vlada iz stranaka CDU i FDP je smijenjena.

Ukrainisch  Стара чорна-жовта урядова коаліція з партій CDU та FDP була усунута.

Slowakisch  Starú čierno-žltú vládu z strán CDU a FDP odvolali.

Slowenisch  Stara črno-rumena vlada iz strank CDU in FDP je bila odstavljen.

Urdu  پرانی سیاہ زرد حکومت جو CDU اور FDP جماعتوں پر مشتمل تھی، ہٹا دی گئی۔

Katalanisch  El vell govern negre-groc dels partits CDU i FDP va ser destituït.

Mazedonisch  Старата црно-жолта влада од партиите CDU и FDP беше сменета.

Serbisch  Stara crno-žuta vlada iz stranaka CDU i FDP je smenjena.

Schwedisch  Den gamla svart-gula regeringen från partierna CDU och FDP avsattes.

Griechisch  Η παλιά μαύρο-κίτρινη κυβέρνηση από τα κόμματα CDU και FDP απομακρύνθηκε.

Englisch  The old black-yellow government from the parties CDU and FDP was ousted.

Italienisch  Il vecchio governo nero-giallo dei partiti CDU e FDP è stato destituito.

Spanisch  El antiguo gobierno negro-amarillo de los partidos CDU y FDP fue destituido.

Tschechisch  Starou černo-žlutou vládu z stran CDU a FDP odvolali.

Baskisch  CDU eta FDP alderdietako zahar beltz-horiko gobernua kendu zuten.

Arabisch  تم الإطاحة بالحكومة القديمة السوداء والصفراء من حزبي CDU و FDP.

Japanisch  CDUとFDPの政党からなる古い黒黄政府が解任されました。

Persisch  دولت قدیمی سیاه و زرد از احزاب CDU و FDP برکنار شد.

Polnisch  Stara czarno-żółta koalicja z partii CDU i FDP została odwołana.

Rumänisch  Vechea guvernare negru-galben din partidele CDU și FDP a fost demisă.

Dänisch  Den gamle sort-gule regering fra partierne CDU og FDP blev afsat.

Hebräisch  הממשלה הישנה השחורה-צהובה מהמפלגות CDU ו-FDP הוסרה.

Türkisch  CDU ve FDP partilerinden oluşan eski siyah-sarı hükümet görevden alındı.

Niederländisch  De oude zwart-geel regering van de partijen CDU en FDP is afgelost.


* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Spannende Wahl in Niedersachsen



Kommentare


Anmelden