Die Zuschauer machten einen Höllenlärm.

Bestimmung Satz „Die Zuschauer machten einen Höllenlärm.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Die Zuschauer machten einen Höllenlärm.

Deutsch  Die Zuschauer machten einen Höllenlärm.

Norwegisch  Tilskuerne lagde et helvetesbråk.

Russisch  Зрители устроили адский шум.

Finnisch  Katsomossa oli helvetillinen meteli.

Belorussisch  Гледачы зрабілі пекельны шум.

Portugiesisch  Os espectadores fizeram um barulho infernal.

Bulgarisch  Зрителите направиха адски шум.

Kroatisch  Gledatelji su napravili pakleni nered.

Französisch  Les spectateurs ont fait un bruit infernal.

Ungarisch  A nézők pokoli zajt csaptak.

Bosnisch  Gledaoci su napravili pakleni zvuk.

Ukrainisch  Глядачі створили пекельний шум.

Slowakisch  Diváci spôsobili pekelný hluk.

Slowenisch  Gledalci so naredili peklenski hrup.

Urdu  ناظرین نے جہنم جیسا شور مچایا۔

Katalanisch  Els espectadors van fer un soroll infernal.

Mazedonisch  Гледачите направија паклен шум.

Serbisch  Gledaoci su napravili pakleni zvuk.

Schwedisch  Åskådarna gjorde ett helvetiskt oväsen.

Griechisch  Οι θεατές έκαναν μια κόλαση θορύβου.

Englisch  The spectators made a hell of a noise.

Italienisch  Gli spettatori hanno fatto un rumore infernale.

Spanisch  Los espectadores hicieron un ruido infernal.

Tschechisch  Diváci udělali pekelný hluk.

Baskisch  Ikusleek infernuko zarata egin zuten.

Arabisch  صنع المشاهدون ضجيجًا جهنميًا.

Japanisch  観客は地獄のような騒音を立てた。

Persisch  تماشاچیان سر و صدای جهنمی ایجاد کردند.

Polnisch  Widzowie zrobili piekielny hałas.

Rumänisch  Spectatorii au făcut un zgomot infernal.

Dänisch  Tilskuerne lavede et helvedeslarm.

Hebräisch  הצופים עשו רעש של גיהנום.

Türkisch  İzleyiciler cehennem gibi bir gürültü çıkardılar.

Niederländisch  De toeschouwers maakten een hels lawaai.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 81967



Kommentare


Anmelden